2018年美期中選舉的前哨戰今天登場，反川普的民主黨紐約市長白思豪毫無意外連任成功，新澤西州民主黨州長候選人墨菲擊敗共和黨對手，接替川普的好友克里斯蒂出任州長。
美國總統川普正進行亞洲之行，「通俄門」疑雲讓他民調處於低點，拖累共和黨地方選情。
民主黨籍的前美國駐德國大使墨菲（Phil Murphy）擊敗共和黨候選人、現任副州長瓜達諾（Kim Guadagno），拿下新澤西州州長；維吉尼亞州民主黨候選人諾森（Ralph Northam）也打敗川普支持的共和黨候選人吉勒斯皮（Ed Gillespie）。
今天的地方選舉被視為2018年美期中選舉的前哨戰，川普去年底勝選拿下總統寶座，一年不到風光不再，無法協助同黨戰友取得勝利，媒體今天分析，造成這樣的投票結果，主要都算到川普頭上。
民調同樣處在低點的新澤西州州長克里斯蒂（Chris Christie），兩屆州長任期屆滿，結果自己的副手遭挫，很不風光地離開現職。克里斯蒂近來把低民調歸因新澤西州是民主黨大本營之一，民眾也不滿他涉及醜聞。
如果再加上有意問鼎2020總統大選的紐約州長古莫（Andrew Cuomo）也是民主黨大將，民主黨掌握了紐約州及新澤西州兩大票倉。
在川普故鄉紐約市方面，極力打川的市長白思豪（Bill de Blasio），一如外界預期，以超過6成得票率，輕鬆擊敗共和黨候選人、紐約州眾議員瑪麗奧（Nicole Malliotakis）及自由派候選人波迪特（BoDietl），連任成功。
白思豪是繼1985年前市長郭德華（Edward I. Koch）連任成功之後，第一位順利連任的民主黨籍紐約市長。他和古莫都是政壇關注，未來可望再上一層樓的民主黨政治人物。
華裔市議員陳倩雯及顧雅明爭取紐約市第1選區（下曼哈頓）及第20選區（法拉盛）3連任成功，在紐約市修改選舉法規，市議員至多只能擔任2屆後，兩人再次當選，不僅空前也是絕後。
今天立冬，紐約市下了一整天雨，濕冷天氣影響投票，各地投票率都不高。（中央社）
◤日本旅遊必買清單◢
