「Siri」講中文！　陸山寨版對話搞KUSO

iPhone 4S在大陸上市不到一個月，其中語音助理Siri軟體，目前還沒有中文版，有大陸大學生自行研發一款Siri的山寨版「Airi」，現在還可以在Android的官方市場下載，中文版Airi對答如流，甚至有些無厘頭答案，讓人噴飯。</p>

測試者：「你好。」大陸山寨中文版Siri；「哈囉。」

iPhone手機聲控模式Siri也有中文版？不過在仔細聽聽，怎麼口音好有點怪怪的。測試者：「蘋果怎麼樣？」大陸山寨中文版Siri：「蘋果挺好吃的。」測試者：「三星怎麼樣？」大陸山寨中文版Siri：「三星非常好。」

原來這是貴州大學9名大學生自己研發「中文版Siri」的免費軟體[Airi」，目前還能在Android的官方市場下載。測試者：「一加一等於幾啊？」大陸山寨中文版Siri：「這還要問，當然等於3啊。」測試者：「你真的是個傻B。」大陸山寨中文版Siri：「傻B是一種很奇特的動物，比如你。」

大陸網友抱怨，Siri聽不懂各地口音的英文無法溝通，因此免費中文版的Airi一推出，就受到熱烈迴響。

測試者：「我愛你。」大陸山寨中文版Siri：「希望你沒有對別的手機這樣說。」測試者：「你有沒有男朋友？」大陸山寨中文版Siri：「你還不夠格。」測試者：「我喜歡你。」大陸山寨中文版Siri：「你嘴滿甜的，我喜歡你。」測試者：「你知道google嗎？」Siri：「google啊，我有它的QQ。」測試者：「幫我打開QQ。」Siri：「你叫我開就開，我豈不是很沒面子。」

目前在大陸，Airi的使用者已經超過正版的Siri軟體，使用人數突破10萬人，iPhone 4S在大陸上市不到1個月，就已經有山寨軟體，不得不讓人佩服大陸的山寨能力。</p>

◎翻攝自網路