英國「第四頻道」即將播映黛安娜王妃生前談論婚姻問題的錄影帶，黛妃的弟弟曾請求電視台不要播放但無效，黛妃友人則批評電視台此舉噁心至極。
黛妃1997年8月31日在巴黎車禍身亡，今年是她逝世20週年。「第四頻道」（Channel 4）8月6日即將播出最新紀錄片「黛安娜：她自己述說」（Diana: In Her Own Words），使用她當年的私密談話錄影帶。
黛妃在1981年與查爾斯王子結婚，1996年離婚。錄影帶是黛妃在1992、1993年與她的演說老師塞托倫（Peter Settelen）的談話。
黛妃當年雇用塞托倫是為了訓練她在大眾前演說，但兩人的課程變成黛妃抒發內心焦慮與個人情緒的管道。黛妃家族曾和塞托倫打官司爭奪影帶所有權，但在2004年被法院判決歸還塞托倫。影帶的部分內容曾在美國播出，但從未在英國播放。
「每日郵報」報導，紀錄片內容包括，黛妃因為查爾斯與卡蜜拉外遇而和他對質，查爾斯王子對黛妃說，「我拒絕成為唯一沒有情婦的威爾斯親王」。
當黛妃因為婚姻出現問題而向英國女王伊麗莎白二世求助時，女王只對她說，「我不知道妳該做什麼，查爾斯沒救了」；以及黛妃幻想能夠和已婚的侍衛官麥納基（Barry Mannakee）私奔。
「倫敦標準晚報」報導，黛妃也說，「我的公公（女王丈夫愛丁堡公爵）告訴我丈夫，如果你的婚姻不美滿，5年過後你可以回去找她（卡蜜拉）。」
她說，「準確來說，這真的發生在5年後。我知道兩人之前就有什麼，但是我在第5年確定（婚外情）。」
黛妃也提到，在她和查爾斯王子結婚前，兩人只見過面13次。當塞托倫詢問兩人性生活時，黛妃回答，「每3星期1次，然後大概在6、7年前就沒有了。」
黛妃的弟弟史賓塞伯爵（Earl Spencer）曾多次請求「第四頻道」不要播出紀錄片，擔心這會對威廉王子及哈利王子帶來傷害。
在黛妃逝世20年後，威廉王子和哈利王子今年首次開始述說對母親的情感與思念。哈利王子坦承因為母親之死封閉情感近20年，威廉王子也表示花了20年才克服喪母之痛。
黛妃友人孟克頓（Rosa Monckton）接受「每日郵報」訪問表示，「不管事情（黛妃之死）是不是過去了20年，這些影帶應該交給男孩們。我認為這真的是非常噁心。」
王室傳記作家朱諾爾（Penny Junor）表示，播放影帶「真的是個很糟糕的主意」。她表示，「這是在利用黛妃。查爾斯顯然不會希望（影帶播出），男孩們也不會希望，這將會重重傷害他們。」
然而，「第四頻道」表示這些影帶是「重要歷史資源」，將如期播放紀錄片。
「第四頻道」創意副總監李（Ralph Lee）接受「廣播時報」訪問表示，「我不認為大眾會認為這是私密談話。我認為大眾會認為這是一名公眾人物坐下來接受訪問，這是大眾很熟悉而且紀錄片裡常見的場面。」(中央社)
◤日本旅遊必買清單◢
