美國流行音樂告示牌向來都是英語歌曲的天下，但過去連續8周卻被一首西班牙歌曲搶了冠軍寶座，這首歌曲是由波多黎各男歌手「路易斯馮西」和「洋基老爹」一起合唱，剛發行就瘋迷了西語系的國家，加拿大歌手小賈斯汀在夜店裡聽到了這首歌立刻就喜歡上，馬上聯絡歌手邀他一起合唱，歌曲也因此紅遍美國，小賈斯汀為了忠於原汁原味，表演時也以西班牙語演唱，但歌詞實在太難也讓他頻頻忘詞，歌手馮西也因為音樂爆紅帶動了波多黎各的觀光，他們都是想來看看暢銷音樂MV中那個美麗迷人的國度。
美國音樂告示牌的榜上金曲向來都是英語歌曲的天下，但過去連續8周卻被西班牙歌曲攻下了山頭。
這首充滿著情慾和拉丁風情的西班牙歌曲「Despacito」歌名的意思是「慢慢來」，是由波多黎各男歌手「路易斯馮西」和「洋基老爹」一起合唱，一發行就紅遍了西語系國家登上冠軍歌曲寶座。
波多黎各歌手路易斯馮西：「慢慢來....這就是最初的合唱部分，那是最先完成的，每早上我起來腦子裡有很很多的靈感像歌詞啦，那天早上我一起床就唱裡來了，慢慢地來...慢慢來....，非常地清晰。」
這首歌最後能飄洋過海征服美國樂壇，其中最關鍵的推手是加拿大流行歌手小賈斯汀。
波多黎各歌手路易斯馮西：「半夜2點的時候唱片公司打電話來說小賈斯汀在夜店聽到了你的歌，他希望明天就做混音，他在哥倫比亞有一天假期，因為第二天他要在當地表演，他想明天就開始混音，3天後正式發行，當然他們想要小賈斯汀合唱，歌曲立刻就登上了告示牌冠軍，真的太棒了！但這是一首西班牙歌曲居然能躋身告示牌第一，過去40年在美國歌壇很罕見，只發生過3次。」
小賈斯為了忠於歌曲原汁原味，表演時也以西班牙語演唱，只不過歌詞實在是太難了。
歌手小賈斯汀：「!@#$%^慢慢來。」
小賈斯汀表演時頻頻忘詞，不過看在他尊重原創的精神，歌迷也就不以為意了。
非英語歌曲能登上美國音樂排行榜前幾名並不常見，過去35年大約只有15首歌曲達成這項成就，其中包括Psy的「江南Style」。
而西班牙歌曲登上美國音樂告示牌冠軍最近一次是在21年前，1996年由西班牙的河流二重唱所發行的「瑪卡蓮娜(Macarena)」。
這首歌具備了2樣爆紅的元素，就是洗腦的旋律和簡單的舞步，在當時引發了全民跳「瑪卡蓮娜」的運動，稱霸美國告示牌11週的冠軍。
CNN記者VS路易斯馮西：「對於那些愛上了歌曲卻不知道這是哪種音樂的聽眾你會如何介紹呢？」「這是曲風混和的歌曲並沒有清楚的分界，有雷鬼也柔和了流行的旋律，甚至包含了熱帶旋律像是....帶點騷莎的感覺，這是首有趣節奏鮮明的歌曲，歌詞真的很性感，Despacito的意思就是慢慢來，所有事都要慢慢來做。」
Despacito的歌曲還多了一項走紅元素，就是歌詞充滿了情慾挑逗。歌曲隨著男性熱情求歡的快節奏到最後關鍵時刻突然慢了下來，音樂敘事層次感強烈也是讓聽眾欲罷不能的原因。
美國屬地波多黎各今年5月才因為負債累累宣布破產，但歌手馮西爆紅卻意外帶動了波多黎各的旅遊觀光。
當地政府統計從歌曲發行至今，觀光客已經增加了45%，遊客大多是想來看看音樂MV中那個迷人的國度，歌手馮西當初一定沒料到，自己隨口哼出的一首歌竟然能挽救家鄉經濟。
