廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

FOCUS/真實北韓最新紀錄片 南韓總統進戲院


發佈時間:2016/05/13 21:07
最後更新時間:2016/07/02 11:00

北韓的真實面貌,很多人都很好奇,但是在這個監控滴水不漏的國度裡,要挖掘真相呈現曝光,難如登天,現在有一名俄羅斯導演把它完整呈現在鏡頭前,最特別的地方是影片裡收錄了平壤8歲小女孩「珍美」,一年拍攝期間,北韓當局怎樣派人到現場,指導這個童星主角的演技,試圖控制她動作怎麼擺、笑容該怎麼笑,這讓導演當時怒火中燒,最後決定把這些指導演技的實情,一併拍進片裡公諸於世!

紀錄片《太陽之下》片段工作人員:「不要哭想一想開心的事。」

整齊劃一的鼓掌舞蹈動作,全體國民湧到銅像前獻花致意,這樣的北韓眾人皆知。

紀錄片《太陽之下》片段工作人員:「可以的話回想一下。」紀錄片《太陽之下》北韓女童:「我真的不知道。」

小女孩不停拭淚,在鏡頭前真情表露對未來的茫然,這樣的北韓卻是鮮為人知。

紀錄片《太陽之下》片段北韓女童:「我的父親這麼對我說。」

由俄羅斯導演掌鏡以外國人的角度,拍成的紀錄片《太陽之下》。

紀錄片《太陽之下》片段北韓女童:「我的國家是太陽最早升起的地方,位在地球的東邊是個美麗的國度。」

紀錄片《太陽之下》導演曼斯基:「當我們在商量討論的時候,北韓一方就會出面介入提出要求,交換電影製作的契約,因此最後才跟他們一起。」

她就是女主角,居住在平壤的8歲小女孩「珍美」,影片描述她加入少年團,為了慶祝已故最高領導人金日成誕辰的「太陽節」,準備活動的點點滴滴。

紀錄片《太陽之下》片段父親:「泡菜是我們民族基本的食物唷。」紀錄片《太陽之下》珍美:「是的。」紀錄片《太陽之下》:「片段父親你知道嗎?」紀錄片《太陽之下》珍美:「知道。」

但沒想到拍攝工作出現插曲,從記錄珍美的真實生活,意外變成揭露北韓虛偽的騙局。

紀錄片《太陽之下》片段北韓演技指導者:「因為在拍電影不要緊張,就照著說的來做就沒事了,珍美要說,吃泡菜可以預防老化和癌症唷,接著媽媽再問,為什麼珍美會知道呢?」

原本住在小公寓的珍美,場景卻被換成一間大房子。拍攝現場更總會有一名黑衣人躲在暗處監視,必要時還會出面指導演技。

紀錄片《太陽之下》片段北韓演技指導者:「最後大家一起笑,大家快點過來,你站在這邊再多一個人站在這邊,大家保持相同的間距站著,現在要開始拍喔,快笑臉上要有笑容。」

紀錄片《太陽之下》片段工廠員工:「珍美終於可以加入少年團了,恭喜恭喜。」

珍美的媽媽也在一夜之間換了工作地點,從餐廳變成了豆乳工廠。

紀錄片《太陽之下》片段工作人員:「珍美加入少年團後,對於以後的人生有什麼期許。」

該怎麼笑動作怎麼擺,北韓頻頻干預拍攝,讓俄羅斯導演很惱怒,但他念頭一轉決定將計就計,將這些演技指導的過程偷偷拍攝下來收錄在紀錄片裡。

導演曼斯基:「世界上沒有國家能夠達到像北韓的操控程度,真的是過分操控了。」

無論在什麼拍攝場景,都難逃北韓當局指導演技的魔爪,而就在拍攝期間難得一次的自由時光,珍美終於忍不住真情流露。

紀錄片《太陽之下》珍美:「成為一名少年團員過著有紀律的生活,在有紀律的生活下,察覺自己犯下的錯誤,為了敬愛的大元帥,因此必須思考我究竟該做什麼。」

北韓人民:「萬歲。」

眼淚在眼眶裡打轉,小小年紀就必須扛起國家的門面,被迫壓抑最純真的童心,讓前來觀賞紀錄片的南韓民眾十分不捨。

南韓民眾:「簡直就像劇場的感覺,一開始看會不由自主笑出來,但看到最後一股窒息感油然而生,人與人之間的情感壓抑,北韓養育國民就像養雞場裡的雞一樣,覺得很心痛。」

早在南韓兒童節5月5日那天,朴槿惠也和脫北者一起走進首爾一間電影院,觀賞《太陽之下》。

南韓總統朴槿惠:「當小朋友的夢想成真,韓國的未來將會是光明的。」

而這部《太陽之下》在南韓上映的時候,剛好就在北韓睽違36年黨大會的召開前夕,歷時一年排除萬難,拍出所謂北韓的紀錄片,哪部分是紀錄哪部分又是演技,留給觀眾自己思考和判斷。

圖/達志影像TPG

#北韓#紀錄片#真相

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1469

0.0511

0.198