日本發生福島核災後，沒有受到輻射污染的新潟米，也遭受衝擊，台灣餐廳原本向新潟稻農購買新潟米，在核災事故後，紛紛取消訂單；為了挽回顧客的信心，新潟稻農親自帶著電鍋飛來台灣，強調新潟米很安全，稻農三顧茅廬，終於又拿到台灣的訂單。
新潟稻農坪谷利之：「是0.15微西弗啊。」
天天量、天天測，就是擔心自己種的稻米有輻射污染，雖然新潟離福島核電廠有一段距離，但是原有的外國買家，還是會擔心買到「輻射米」。坪谷利之：「這些存在倉庫裡的米，根本沒有輻射污染，但交易還是停了。」
過去一年出口35公噸稻米到台灣的坪谷先生，核災變後，台灣餐廳業者擔心輻射污染，全面停止收購，雖然很努力翻字典、發英文MAIL，保證自己的米沒有問題，但依舊沒有辦法消除台灣業者的疑慮，坪谷先生乾脆直接飛來台灣，不但帶檢驗證明文件，還隨身帶一個小電鍋，要讓台灣業者知道，他的米不但好吃、而且很安全。
記者：「交涉得如何？」坪谷利之：「果然還是很困難，這種事光說也沒有用，原本要是沒有（核電危機）問題，事情都很順利的。」
還好這個月中旬，台灣餐廳的訂單終於來了，但卻要求降價5%。坪谷利之：「雖然聽起來是只要5%折扣，對我們來說，卻是很大的影響。」
雖然得用成本價賣米，坪谷先生還是得含淚同意，因為有賣出去，總比堆在倉庫好，去年收成的米，都已經這麼難推銷，今年即將收割的稻米，恐怕面臨更大考驗。
Blueseeds天然初萃精油
