▲(圖：達志影像／美聯社／版權所有，禁止轉載)
日本北關東地區正面臨東日本大地震的海嘯以來，最嚴重的大水災情，流經茨城縣常總市的鬼怒川在半夜潰堤，而且因為持續降雨而擴大災情，日本國土交通省表示，鬼怒川潰堤區域長達140公尺，目前至少超過500人因為大水受困。根據讀賣新聞報導，這場大雨造成10人失蹤，超過21人輕重傷。
這或許是東日本大地震引發的海嘯以來，日本最嚴重的大水災情。
日本記者：「河川潰堤，可以看到河水湍急的向外溢出，在屋頂上面可以看到2個人，就像大家看到的濁流，這不是河流、是地面，濁流的高度可能超過一公尺。」
日本記者：「這裡有根電線桿，就在電線桿底下有一個人，現在陸上自衛隊的直昇機正在靠近。這是漂流木嗎？這些東西也被洪水沖來非常的危險。」
日本記者：「就像大家看到的在這裡發現手寫的SOS，民眾正尋求協助。陽台可以看見有人現在要被吊上去了。現在自衛隊員抱住的受困民眾，從二樓陽台現在被吊起來了，又有一個人獲救了，自衛隊的直昇機又救到一個人了。」
這是在北關東地區，茨城縣的常總市受到鬼怒川潰堤的影響，原本準備插秧的農田如今變成一片汪洋。
日本記者：「我們就在鬼怒川潰堤的地點，就在我後面大約70公尺的地方，堤防已經完全不見，水不斷的往外溢出，氾濫出來的河水，這個真的是以超誇張的勢頭往外流出，像是貨車、小客車、住家等等不斷被水淹沒，現在在我們面前就像湖泊一樣。這裡是鬼怒川溫泉，就像大家看到的河川已經變成泥流，就在我們前方可以看到倒壞的住宅。」
宛如八八水災的知本溫泉，鬼怒川的溫泉飯店也在暴漲的溪水中岌岌可危。這場雨結合了艾陶颱風的外圍環流和秋雨前線，其實從前一天就能看出大事不好。
日本記者：「從南方的海面上，雲層一邊隆起一邊往陸地移動，這是可能生成龍捲風的積雨雲，結合在一起，特別是像這樣呈現帶狀的區域，稱為線狀降水帶，這是過去曾經造成集中豪雨的危險雲層，這是過去未曾經驗過的大雨，重大的危險迫在眉睫，可說是異常的狀態。」
連日本氣象廳都把這場雨稱為異常狀況。因為雨量在過去24小時累積超過500毫米，等於在一天之內降下相當於兩個月的平均雨量，不過淹水的可不只北關東而已。
日本記者：「這裡是埼玉縣越谷市的千間台車站，水大概淹到膝蓋附近，超商因此關門，根本無法營業。」
埼玉縣的千間台積水同樣達到膝蓋深。艾陶颱風儘管威力不強，但帶來的持續降雨卻讓關東泡在水裡。
TVBS網路新聞整理報導
◤人氣精選文◢
