▲(圖：達志影像／路透社／版權所有，禁止轉載)
法國巴黎的環城公路上，突然出現了1500台的拖拉機，有約6千位農民上街抗議，浩浩蕩蕩的霸佔公路，造成巴黎交通癱瘓，小農們稱會豁出去，是因為快要活不下去，抗議政府收稅太高，規範嚴格讓它們無法與歐盟的其他國家競爭，根據法國政府估計，約有10％的農牧場瀕臨破產，農民們心痛的表示，如果政府再不出手相救，法國的農業會接連出現倒閉潮。
拖拉機車隊號浩浩蕩蕩開進法國巴黎環城公路，1500台龜速慢慢開，癱瘓巴黎交通。
CNN資深記者吉姆畢特曼：「抗議行動中斷交通，許多駕駛乾脆棄車而去，其實農夫兩天前就開始朝巴黎前進，因為時速只有30公里，所以對公路造成很大的影響。」
不只是拖拉機，還有約6千名農夫也在車隊中行走，人車合體示威抗議，終於引起巴黎客的關注。
抗議民眾：「人們站在路邊，有些人會給予我們支持表示理解，要我們別放棄，讓我感覺很開心。」
農夫們之所以開著生財工具跑到大都市來，為的是要抗議農產還有肉品的價格太低，另外生產的成本卻高得難以負荷，法國逾兩千農牧場瀕破產，小農撐不住，小農們倒的倒、關的關，法國政府估計約有高達10％，也就是2200個農牧場瀕臨破產，負債有10億歐元。
養牛業者：「我熱愛我的工作，但未來一片慘淡，我不能從工作得到溫飽，早上起來幾乎感覺不到心跳，讓人難以忍受，難以忍受，問題在於我無法靠養牛過活，我們要求制定基本價格才能活下去。」
冰凍三尺非一日之寒，其實早在好幾個月前開始，法國農民就在各地抗議，曾經把肥料倒到政府大樓，還把牛牽進超市裡，為了滅火，法國政府在7月承諾給予農民緊急補助措施6億7千萬美元，但農民們顯然認為根本不夠，因為生產成本依舊高昂。
歸咎政府稅收高，法規太多太複雜，另外還要擔心違反嚴苛的環保標準，可能受罰。在法國當農夫要按照政府規定的時間以及方式種植，就連肥料的種類都所有限制，農夫痛批制定規範的環保人士，住在都市裡根本不懂農牧業的真實情況。
農夫：「歐洲一套規範，法國又有更多規範，如果能夠都是同樣的標準，那對法國才公平，不論是德國、比利時、西班牙或法國都應該一樣。」
就在法國農牧業受到稅收重壓和低價打擊的情況下，歐盟又在4月廢除牛奶生產上限，導致牛奶供過於求價格慘跌，半年價格掉了20％。
加上西方制裁俄羅斯，但偏偏歐盟農牧產品外銷有3成都靠俄羅斯，法國的牛肉豬肉和牛奶被禁止銷往俄羅斯，生產因此過剩價格狂跌，另外全球飲食改變，還有大陸需求減少，也都讓法國農業受到嚴重衝擊。
法國農民：「位處歐洲核心，我們卻不屬於同一個層次，無法用同樣的標準打進市場，每一國的農業稅制不同，又有一大堆的進口食物損害法國農業。」
在歐盟共同農業政策框架下，全歐洲朝著農產品統一市場價格的方向走，但對法國多數傳統家庭式的農場來說，無法抵擋像是德國丹麥，現代化生產的大型牧場，生產成本低廉因而佔據了法國的農產市場，加上法國連鎖超市也仗著規模大跟著壓價，法國小農們逐漸走向窮途末路。
油菜籽農民：「我們想靠自己生產的產品過活，我們要穩定價格，不是補貼，這才是我們想要的。」
現在法國政府承諾，將在3年內投入30億歐元幫助農業，並發放3億5千萬歐元的補助，還要著手簡化農業規範。不過像這樣躲在政府的保護傘下，法國小農們就算能撐得了一時，如果不改變農產模式，日後恐怕還是難以與歐洲其他國強勢的農業競爭。
TVBS網路新聞整理報導
◤人氣精選文◢
