311強震過後,日本人覺得出門消費,好像有點對不起海嘯災民,導致很多商家生意相當冷清,外食產業連續3個月業績負成長,最近剛好是日本企業發年中紅利的日子,有人發起「外食日」活動,要大家拿到紅利後,多多出門消費,餐廳業者為了讓客人沒有內疚感,還推出只要點災區的道地美食,就幫你捐錢的活動。
上班族:「大家辛苦了,乾杯!」
日本上班族下班後小酌一番的景象,在311強震後,因為「自肅」,逐漸減少,讓餐飲業者大受打擊,於是網路上發起「外食日」的活動,希望活絡災後景氣低迷的外食產業。上班族:「日本如果沒有元氣,日本經濟也不會有元氣。」
為了刺激來客數量,還有連鎖餐飲店發起你點菜我捐款的活動,支持災區重建,只要有客人點福島浪江町的浪江炒麵、仙台牛舌等災區的道地美食,每一道店家就幫你捐10圓日幣,推出後,營業額果然增加將近兩倍,現在又是日本企業發放年中紅利的時候,不少日本人也決定把錢花在外食上,來犒賞自己。
民眾:「(災後)常強調自肅,我覺得不太好,我會好好運用年中紅利,比起一直待在家,我想偶爾吃吃外食,盡情歡笑。」
災後業績直直落的百貨美食街,這個月開始也嗅到景氣回春的氣息。NHK記者:「這邊能看到民眾大排長龍,雖是星期一中午,卻人潮眾多。」
不過特別的是在災後和家人或是親朋好友的聚餐,似乎成為外食的主流。民眾:「想跟親近的朋友見面、說話,特別是在地震發生後,因為發生非常嚴重的天災,很多人想要再次確認,和家人朋友之間的情感羈絆,想和對方見一面,我們認為一種新的消費型態,似乎正在生成。」
業者甚至另外打造專屬的聚餐空間,來因應這股新的消費型態,災後飽受衝擊的外食產業,在這裡看到商機。
◤人氣精選文◢