日本各地不斷傳出中暑意外，光是這一個星期就有8500多人，因為中暑送醫，天氣實在太熱，日本各地高溫都飆破35度，各海水浴場、游泳池大爆滿，熱到實在沒有食慾，日本人乾脆把丼飯加入挫冰。
游泳池裡萬頭攢動，密密麻麻的都是人，這是日本入夏以來最熱的一週，各地白天氣溫都在35度以上，日本稱這樣的酷暑為「猛暑」，猛烈的猛。東京消防廳消防人員：「女性疑似中暑，呼吸困難。」
消防人員電話接到手軟，光是這一週，已經有8580人中暑緊急送醫，有15個人不幸死亡。消費者：「我要一碗常點的『挫冰』丼。」
天氣太熱吃不下飯，來一碗這種挫冰和丼飯結合的『挫冰丼』最消暑，做法是先用白飯打底。NHK主播：「再鋪上挫冰，然後淋上柴魚醬汁。」
最後鋪上滿滿的小黃瓜、火腿和蛋絲等配料，每一口都是透心涼，受歡迎的還有這個，古早味西瓜冰棒，老闆拿出鐵製模型放進木棍，再把大量的挫冰塞進模型壓緊，再淋上綠色哈密瓜果醬，以及紅色草莓果醬就大功告成。消費者：「這個連皮都可以一起吃，哈哈哈。」
就連巧克力專賣店，也增加巧克力挫冰的品項，專家研究在樹蔭下，水泥地上和草地上測得的溫度，水泥地是樹蔭下的2倍，越接近地面越熱。NHK主播：「大人感受到的溫度，其實和小朋友感受到的溫度差很多。」
尤其草地因為濕氣較重，愈接近地面其實人體的感受愈不舒服，這也是為何夏日，經常傳出農人在田地裡中暑的原因了。
◤人氣精選文◢
