廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

【FOCUS新聞】中日「世界盃」乒乓較勁 對決!日飲恨


發佈時間:2014/05/07 20:48

現在中日關係降到冰點,再見乒乓外交手法,大陸是乒乓球體育強國,42年前的大陸對美國桌球外交融冰,現在也如法炮製。1971年世界桌球賽,中國突然邀請美國隊訪大陸,1949年大陸總理周恩來接見美國球員後,美國取消長達20年貿易禁運,1994年的《阿甘正傳》就以首批訪華的美國桌球員作背景,在2008年當時大陸國家主席出訪日本,還和日本著名乒乓球選手福原愛一起打球,今年3月份美國第一夫人蜜雪兒訪問中國,也和大陸學生打乒乓球,因此大陸主播也仿效,辦起中日友誼賽,要化解兩國緊張關係。

中日對決永遠是最具話題的戲碼,世界桌球團體錦標賽女子組決賽,日本隊主將石川佳純,迎戰的是倫敦奧運金牌李曉霞,大陸的氣勢和速度,日本怎招架得住,0:3慘敗,最後到手的是睽違31年的世錦賽銀牌。

記者vs.日本女桌代表隊石川佳純:「福原愛不在,妳是日本隊的王牌,是否感覺跟過去的世錦賽比起來不一樣?沒錯,在比賽之前我夢到自己輸2盤的夢,夢到了5次、10次。」

賽後訪問泣不成聲,面對打不敗的大陸隊,21歲的石川壓力可想而知。日本女桌代表隊福原愛(2014.3):「真的非常抱歉。」

賽前2個月,日本桌球一姐福原愛因傷退賽,石川一肩扛起主將大任,率領日本隊過關斬將,在4強賽擊敗荷蘭隊的這個瞬間,她哭了,不光是苦戰5盤才逆轉勝,因為就連荷蘭隊主將也是大陸出身的球員。

知己知彼,為了突破大陸桌球的銅牆鐵壁,日本桌球選手不少選擇到大陸練球,最出名的是從小在大陸受訓的福原愛,能說一口道地的東北腔中文。福原愛:「日本人從來不會直說,比方說,穿的衣服再難看,也不會說,唉呀,太難看了,從來不會說,那中國人呢,肯定,哎呀,太難看了,換一件吧,肯定會這麼說吧,我剛開始來的時候就不習慣這一點。」

3歲開始打球,11歲破紀錄成為國家隊選手,福原愛從小就是媒體焦點,愛打桌球的前大陸國家主席胡錦濤,2008年訪日,當然沒放過跟福原愛較量的機會,這幾年竄起的桌球美少女石川佳純,中文也非常流利,畢竟教練是全程中文教球。

石川佳純:「我感覺出界太多了,一個球都沒有下網。」記者:「接下來的夢想就是打敗中國?」石川佳純:「是的,果然很強,也感覺到自己實力還不夠。」

即便全力融入大陸的桌球文化,還是贏不了,自1971年名古屋世錦賽以來,日本女桌團體戰再也沒拿過金牌,但就是這次大會意外替國際外交開啟一扇窗,中美桌球選手在場外友好交流,意外被鏡頭捕捉,促成美國代表隊訪中,成為「乒乓外交」濫觴。

電影《阿甘正傳》就把主角阿甘設定成是當年訪華的美國桌球選手。電影《阿甘正傳》:「我們成為第一批訪問中國的美國人,大概睽違了100萬年之類的,有人說世界和平就在我們手中。」

大陸日語節目《中日之橋》:「又到了《中日之橋》的時間。」

而就在中美破冰之後,中日也在隔年建交,恢復關係正常化,但這2年中日關係又陷入交惡,能否再靠桌球扭轉乾坤,就在世錦賽於東京舉行之際,民間也辦了一場親善賽,發起人是他,大陸主播吳四海。大陸主播吳四海:「2國的關係我可能改善不了,希望透過這個乒乓,搞這個乒乓外交之後呢,能夠加強2國之間的人民,這一面(紅色)代表中國,這一面(白色)代表日本,打桌球光靠球拍的一面是打不贏的。」

吳四海在上海電視台的日語節目,前年曾因日本將釣魚台國有化,停播半年。

親善賽找來40位中日桌球愛好者,賽中吳四海一度喊暫停,是為了送上這個印有「中日乒乓緣」的球拍。日本代表淺葉克己:「希望能越來越加深人與人之間的交流,下次要換我們去上海,希望(乒乓外交)能繼續下去。」

美國第一夫人蜜雪兒日前訪中,也親自下場打球,外交僵局難解,40年歷史的桌球老梗仍得不時派上用場。

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表!精油精露保養你還不知道嗎

👉洗三天排水孔就超有感


#大陸#日本

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1071

0.0379

0.145