日本過去一個多星期，各地氣溫不斷下探新低，迎來這個冬天最冷的寒流，在秋田縣雪災已經導致9人死亡，而北海道更出現零下二、三十的超低溫，腦筋動得快的旅遊業者，趁機打出「急凍」觀光的噱頭，推出口感清脆的冷凍醬菜，還有讓遊客挑戰低溫的觀光帳篷。
20日是農曆節氣中的大寒，全日本最冷的地方，在北海道的陸別町。NHK記者：「我手上的溫度計標示在零下25度，這是我頭一次看到這種數字。」
零下25度超低溫，寒冷成為觀光噱頭。旅館業者：「這是日本最冷城市的名產。」
冷凍醬菜通常是NG商品不能賣，現在卻成了熱門貨，下個月這裡更要推活動，所謂的寒冷節。NHK記者：「這裡排了很多個圓形的物體，到底是什麼呢。」
氣球外噴上水立刻結凍，成了硬梆梆的氣球屋，將開放給遊客住宿，同樣是觀光勝地，鏡頭再轉到富士山河口湖，但沒想到15公尺高的瀑布之下，竟然有人裸身沖水。NHK新聞報導：「早上最低氣溫是零下1.3度，這裡是岡山市。」
這是象徵洗淨一年中不潔的儀式，到底有多冷，NHK記者親身體驗。NHK記者：「真的是冷到可以清除掉一年的不潔。」
日本這波寒流很多地方釀雪災，秋田縣頻傳大雪壓垮房舍的事件，為了除屋頂積雪，已經有9個人墜落身亡，87人受傷，當地官方罕見地開了40年以來首次的雪災會議。秋田縣知事佐竹：「人命關天的問題，希望大家要最優先處理。」
NHK記者：「1公尺60公分，(積雪)是往年的3倍。」
積雪已經要比人高，根據日本氣象廳預報，這波急凍寒流會持續到週二以後。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
