【FOCUS新聞】沒錢運轉砍開支！問題更大　歐洲陷循環

歐盟統計局13日公布，歐元區9月份的工業生產，較8月份下滑0.5%，減幅比分析師先前預估的0.3%負成長嚴重，更遠不如8月份1%的正成長，反映歐元區的復甦仍然疲弱，而西班牙首都馬德里，現在更變成一座超大垃圾場，因為市政府計畫裁掉1000名清潔人員，留用的5000多名清潔員也要減薪，引發清潔員大罷工，不只居民難受，更衝擊已經衰退的觀光產業。</p>

一片又一片的紫色花海，是希臘北部「科扎尼」的經濟命脈，日出前農夫便要上工，手工摘採這些花朵，否則太陽一升起，花朵就容易枯萎，如此脆弱嬌嫩的花朵，就是番紅花，香料之王，西班牙海鮮飯特殊香氣的來源。CNN記者佛斯特：「每年這塊農地的番紅花產量只有1.5噸(1500公斤)，這和全球一年200噸相比，非常少，但是這裡生產的番紅花卻是少數品質最好的。」</p>

番紅花近年來因為西班牙的燉飯而廣為人知，其實希臘才是世界最先開始人工栽培的地方，在科札尼，40個村落、2000名農夫，則組成合作社共同產銷。科札尼番紅花製造者合作社主席帕茨魯拉斯：「我們生產、包裝、銷售，只留營收的10%支付合作社開銷，其他都給生產者。」</p>

合作社主席表示，在國家飽受金融危機重創的這幾年，是番紅花拯救整個社區，當然摘採製作番紅花，賺得是辛苦錢，日出前要上工，全程得彎著腰，還可能被蜜蜂叮咬，高勞力工作曾讓村上許多年輕人離鄉背井，到大都市求學與發展。</p>

可是希臘的青年失業率超過56%，逼迫部分高學歷的少年家認清現實，回到故鄉當個自給自足的番紅花農夫。返鄉希臘青年季西斯：「工作實在太難找了，所以就回家裡幫忙。」</p>

科札尼番紅花製造者合作社主席帕茨魯拉斯：「年輕人必須認真看待，把摘採製造番紅花當作一份工作，如果他們失業時，他們至少可以攢些錢過日子，這都要感謝番紅花。」</p>

識時務，又有家鄉的番紅花田當後盾，科札尼村的青年是幸運的，但歐洲還有560萬失業年輕人，歐盟24國領袖12日齊聚巴黎召開峰會，計畫在年底向歐盟委員會提出青年擔保執行方案。</p>

法國總統奧朗德：「這場峰會有三個關鍵字要記住，首先是速度，因為情況急迫，二是團結，因為我們不能遺棄這整個世代，最後就是質量。」</p>

這項青年擔保方案，將向失業4個月以上的年輕人提供工作、培訓或進修教育，歐盟各國並且決定斥資60億歐元，緩解受失業衝擊最嚴重的13個國家，情勢確實刻不容緩，飯碗問題影響層面巨大。</p>

它已經讓西班牙首都馬德里，整個淪為面積605.8平方公里的大型垃圾場。祕魯觀光客傑克法康：「想睜一隻眼閉一隻眼都不行，很難過，整個城市超髒的，走到哪裡都很可怕。」</p>

這對祕魯夫妻期盼好久的馬德里，應該是這樣子的，但是馬德里市政府負債累累，得將市區清潔外包給私人公司，承包商計畫裁掉1000名清潔員，而留任的5000多名清潔員，薪水也要被砍，氣得這些清潔員從上周二展開罷工，美麗的馬德里才會垃圾推積如山。</p>

馬德里飯店協會主席吉爾：「這嚴重損傷馬德里的形象，馬德里是個很了不起的城市，有許多觀光景點。」</p>

今年前8個月，馬德里的外國遊客人數已經較去年同期下滑7.7%，而8月份旺季更比去年8月暴跌22%，眼看一年最重要的耶誕節檔期即將到來，城市卻成了圾垃山，怎能叫旅遊業者不著急，還是有少數沒參與罷工的清潔員照常上街打掃，但根本應付不了，而且他們工作時，需要警察貼身保護，因為民怨太深了。馬德里市民：「這位市長沒啥屁用，最好趕快把她轟下台，找其他人來做。」</p>

市府、承包商，以及工會互相指責，反正錯的都是別人，酸臭的城市大家一起承受，西班牙今年第三季度的GDP，成長0.1%，終於擺脫2年多來的衰退，只是經濟何時能復甦，恐怕就和馬德里的圾垃何時能清空一樣，都是難有定論與解答。</p>