〈快訊〉韓媒：北韓爆商販與軍衝突　五人喪命

南韓朝鮮日報報導，北韓位於大陸中國邊境的平安北道新義州市，在這個月18日，爆發群眾與軍人保安發生衝突的抗議事件，事發起因是有小販遭到保安毆打重傷，市場小販跟傷者家屬群起反抗，最後演變成嚴重的肢體衝突，甚至傳出有數人受傷跟5人喪命。</p>

根據朝鮮日報報導，事情是發生在金正日生日假期之後的18日，受傷的小販是因為不明的原因被保安毆打成重傷，家屬跟攤商都非常生氣，群起反抗，結果演變成群眾衝突。

根據報導，衝突地點是位在北韓與大陸中國邊境的平安北道新義州市，由於官方擔心事件擴大，所以當時出動軍隊來鎮壓示威的群眾，目前是傳出有5人死亡，多人受傷。

而就在鎮壓事件發生後，新義州一帶已經進入緊急戒嚴狀態，由於當地通訊不穩定，因此詳細情形還有待釐清。</p>