改當政治評論員?川普期中選舉慘敗 曬「否決紅帽」預告府院開戰

  • 編譯:張君堯
  • 發佈時間:2026.11.04 13:23
  • 最後更新時間:2026.11.04 13:23
將網站加入你的 Google 偏好搜尋來源,更容易搜尋到喜歡的內容
美國總統川普在社群貼出印有「VETO」字樣的帽子。(圖/達志影像美聯社,翻攝自Truth Socail@@realDonaldTrump)

美國總統川普在社群貼出印有「VETO」字樣的帽子。(圖/達志影像美聯社,翻攝自Truth Socail@@realDonaldTrump)

美國期中選舉結果陸續出爐,根據多家美國媒體報導,民主黨繼拿下眾議院多數席次後,也確定將在參議院取得過半席次,一舉奪回國會參眾兩院的控制權。對此,美國總統川普(Donald Trump)在社群發聲、稱自己將成為「政治評論員」,另外更貼出1頂印有「VETO」字樣的帽子照,似乎暗示自己將採取的行動。

美國總統川普。(圖/達志影像美聯社)

面對陸續出爐的期中選舉結果,川普在自家社群平台「真實社群」(Truth Social)上發文表示「我要化身為政治評論員,深入剖析各位候選人勝選或敗選的原因─,無論好壞!」(I’m going to become a Political Pundit, both good and bad, on the reasons these Candidates won and lost !)。

川普這則貼文似乎想表達自己將坦然接受選舉結果的態度,然而就在短短2分鐘後,他又在「真實社群」上貼出照片,只見1亮紅色帽子上印有「VETO」字樣,且沒有附上任何文字,引發網友揣測。

帽子上的「VETO」與川普預告自己將成為「否決先生」(Mr. Veto)相符,他先前曾在造勢活動上坦言共和黨可能在期中選舉面臨挑戰,並揚言若民主黨贏得參眾兩院的多數席次,自己將否決民主黨推動的每項法案。

根據美國憲法第一條第七款(Article I, Section 7),總統有權對國會通過的法案行使一般否決或口袋否決,不過,國會若能在參、眾兩院分別取得三分之二以上的多數票,即可推翻總統的否決。在川普第一任期內,他就曾否決過10項法案,且僅有《國防授權法案》遭到國會推翻,而2025年重返執政後,川普也曾否決數項法案。

文章引用

延伸閱讀