FOCUS全球新聞／北韓宣傳燒肉餐廳熱潮　金正恩打造「富足」形象

北韓官媒近日大力宣傳在國內多地開了十多間豪華燒肉餐廳，不但裝潢精美，還提供牛肉、豬肉、鴕鳥肉等高檔餐點，意在塑造民生富足形象。然而脫北者與專家指出，北韓長期面臨糧食短缺，多數民眾平日難以負擔肉類，這些餐廳恐怕只是內外宣傳。除了餐廳外，金正恩近來也積極為度假村、網咖、水上樂園剪綵，同時也花大錢積極發展軍武。但在聯合國最嚴格制裁下，北韓的錢從哪來？網路犯罪是外界高度懷疑的管道。而美國FBI近日指控，北韓涉入上週四加密貨幣交易所「幣安」被駭客竊走高達63億美元資產的案件，成為最新一起。但北韓對相關指控則是一概不認。

開闊甚至一望無際的用餐空間，中庭還有噴水池造景，讓食客得以在戶外環境下，大啖韓式烤肉。餐廳晚間在屋頂燃放的煙火，更是讓歡樂氣氛照亮整個夜空。

北韓官媒從9月起陸續報導在新義州、江界、平城等地，新開幕了多家豪華燒肉餐廳的消息。這些餐廳不但在菜單上，提供牛肉、豬肉甚至鴕鳥肉等各色餐點，連北韓領導人金正恩都曾親自視察部分燒肉餐廳，要藉以展現北韓民生富足的模樣。

首爾北韓餐廳老闆/脫北者 李愛蘭：「我在北韓只吃過一次牛肉火鍋，但那非常昂貴，不是一般人能吃得到的東西。只有特定階層的人，才能在特別的日子吃到牛肉烤肉。即使是高級官員，也不是每天都能吃。」

29年前逃離北韓的李愛蘭，對北韓官媒報導的這些豪華燒肉餐廳感到不可置信。因為她在北韓生活了33年，總共只吃過一次牛肉，就算在生活品質最好的平壤，頂多也只能看到鴨肉烤肉店，想在裡面吃頓飯，還得有錢到能用美元付款。

學者則坦言，北韓官媒報導的燒肉餐廳，雖然有可能反映肉類供應有所增加，但只有社會高層有可能接觸的到，因此更多功能只在大內宣。

倫敦大學亞非學院北韓研究資深研究員 海澤爾史密斯（Hazel Smith）：「政府希望這能傳遞出一個整體訊息：整個國家經濟改善是有希望的。」

南韓統一研究院（KINU）北韓研究室主任 全恩美：「從金正恩的角度來看，讓外界看到他正在為人民做些事情非常重要。其中一個核心原則，就是所謂的『以人民為先』。因此，烤肉餐廳數量增加，可以成為一個強而有力的宣傳工具，顯示國家正在為人民提供某些東西。」

北韓實際上長期處在糧食短缺狀態，多數民眾只吃得起用大豆油渣製成的素肉來補充蛋白質；聯合國世界糧食計劃署（WFP）曾估計，至少有上千萬人、約占4成的人口都處在營養不良狀態，那麼這些新開的北韓烤肉餐廳，原料得從哪裡來呢？

南韓統一研究院（KINU）北韓研究室主任 全恩美：「我認為，北韓從中國進口牛肉，以彌補國內供應不足，因為國內生產無法滿足需求。」

豪華燒肉店並不是北韓官方大內宣的唯一工具。上個月底，北韓還在平壤舉辦「2026全國服裝及鞋類展」，共有近3百家廠商參展。

北韓服裝產業工作者 金明福：「我們工廠根據對運動員和一般民眾足部特徵的研究，利用3D腳部測量裝置，生產出700多雙、14種類型的新鞋。」

除了民生必需的紡織品外，金正恩近來也積極宣傳多種娛樂休閒建設，從可容納300多人的平壤第一間國營網咖，到水上樂園以及翻新的溜冰場，甚至是可以同時接待近兩萬遊客住宿休閒的大型濱海渡假村，都陸續落成剪綵。

但這些「看上去很美」的建設，有些只能接待俄羅斯或中國遊客，還因為停電或缺少熱水遭遇客訴，有些則是因為無法連接國際網路，只能使用北韓封閉內網「光明網」而淪為面子工程。

倫敦大學亞非學院北韓研究資深研究員 海澤爾史密斯（Hazel Smith）：「我們必須記得，北韓電視完全由國家控制，而每個北韓人都知道這一點；北韓電視上出現的很多內容，不是誇大就是不實。大家都知道這件事。」

儘管這些建設對於民生的真正幫助與實用性存疑，但對於2017年就遭遇聯合國最嚴格制裁，而且長期鎖國的北韓來說，一方面大力發展燒錢的軍武，一方面還要加強民生建設，那麼多的錢，得從哪裡來呢？

加密貨幣交易所「幣安」（Binance）上週四所遭遇，價值高達63億美元（2060億元新台幣）資產被駭客竊取的創紀錄案件，或許是一種解答。因為長期以來，外界高度質疑北韓依靠網路犯罪來取得資金。

美國FBI經過調查發現，北韓就是這起駭客攻擊事件的最可能負責對象。美方稱已觀察到來自北韓的駭客把被盜走的數位資產，轉換為以太幣進行洗錢。

北韓當局對相關指控則是一概不認，金正恩的妹妹金與正周二(11月3日)公開痛斥美方「嚴重政治挑釁」，稱相關指控是美國損害北韓國際形象的又一次「不良企圖」。