時隔9年再見習近平夫婦!川普外孫女秀中文 2人驚:長這麼高了

川普外孫女阿拉貝拉也現身白宮國宴。(圖/達志影像美聯社)
美國總統川普與中國國家主席習近平24日在白宮會面,川普女兒伊凡卡(Ivanka Trump)與丈夫庫許納(Jared Kushner)的15歲長女阿拉貝拉(Arabella Kushner)也現身白宮國宴。從3歲起學習中文的阿拉貝拉,以中文向習近平與夫人彭麗媛問候,時隔9年再見到她的習近平夫婦,則驚訝她已經長大許多。
15歲阿拉貝拉秀中文 習近平夫婦驚呼
據《紐約郵報》報導,阿拉貝拉24日在白宮迎賓儀式上,以中文向習近平與彭麗媛說「歡迎來到美國」。習近平夫婦也表達欣喜之情,並表示不敢相信阿拉貝拉比上次見面時高大這麼多。

習近平與彭麗媛上一次見到阿拉貝拉,是在2017年川普第1任總統任期期間。當年4月習近平訪美,時年5歲的阿拉貝拉與3歲弟弟約瑟夫(Joseph)一同在佛州海湖莊園,當著習近平夫婦的面演唱民謠《茉莉花》。
同年11月,川普訪問中國期間,也曾在茶敘時當著習近平的面,用平板播放阿拉貝拉用中文唱歌及背誦《三字經》的影片。習近平當時大讚阿拉貝拉中文越來越好,還給她「A+」的評價。
阿拉貝拉從3歲起便學習中文,伊凡卡在川普第1任期期間也曾分享女兒用中文唱歌的影片,相關內容在中國迅速走紅,甚至讓阿拉貝拉被外界稱為川普的「秘密武器」。
阿拉貝拉現身白宮國宴
24日晚間,阿拉貝拉穿著黑色長禮服,將頭髮盤起,出席白宮東廳舉行的國宴,座位安排在母親伊凡卡與美國最高法院大法官卡瓦諾(Brett Kavanaugh)之間,並與其他最高法院成員同桌。
當天的正式迎賓儀式上,阿拉貝拉與伊凡卡也坐在前排,阿拉貝拉坐在國務卿盧比歐(Marco Rubio)旁,之後一同觀看軍事閱兵。伊凡卡當天則穿著中國設計師郭培(Guo Pei)設計的淺藍色洋裝。
文章引用









