83歲拜登抗癌近況曝光！親揭治療結果 籲男性：早點做檢查
- 編譯：劉宸瑄
- 發佈時間：2026.09.10 14:45
- 最後更新時間：2026.09.10 14:45
- 編譯：劉宸瑄
- 發佈時間：2026.09.10 14:45
- 最後更新時間：2026.09.10 14:45
美國前總統拜登（Joe Biden）最新抗癌近況曝光（圖／Shutterstock達志影像）
美國前總統拜登（Joe Biden）罹患第4期攝護腺癌後，最新抗癌近況曝光！現年83歲的拜登罕見親自談起病情，透露去年秋天接受的放射治療已經「達到預期效果」。不過，他也坦言，當初發現罹癌時，癌細胞早已轉移至骨骼，因此特別以自己的經歷呼籲男性不要拖延，應及早與醫師討論攝護腺癌篩檢。
罕見親曝抗癌近況 放射治療「達預期效果」
綜合外媒報導，拜登8日適逢攝護腺癌宣導月，在社群平台X發表長文，罕見詳細談起自己罹癌後的治療近況。
拜登表示，每年9月都是攝護腺癌宣導月，但「今年對我而言更能切身感受」。他指出，每年都有超過33萬名美國男性被診斷出罹患攝護腺癌。
他提到，當前列腺癌被早期發現，五年生存率接近 100%。然而，拜登確診時，癌症已經不是早期。
拜登是在2025年5月公開罹癌消息。他的辦公室當時表示，拜登因為出現泌尿系統症狀接受檢查，醫師發現攝護腺出現結節，進一步檢查後確診為侵襲性攝護腺癌。確診時癌細胞已經轉移至骨骼，屬於晚期攝護腺癌。
談到目前治療狀況，拜登也帶來相對正面的消息。他透露自己去年秋天接受的放射治療「達到預期效果」。
他特別感謝一路照顧自己的醫師、護理師及其他醫療人員，表示醫療團隊的專業、投入及關懷對自己意義重大。讓他能持續從事自己所熱衷的事情，其中就包括完成他的自傳。
拜登的新書《Promise Me, America》預計於11月17日出版，內容將回顧他的總統任期，以及退出2024年美國總統大選等重大人生決定。
拜登去年10月已完成數週的放射治療，當時他的發言人證實，他在費城Penn Medicine Radiation Oncology完成療程，並依照美國癌症治療中心傳統「敲響化療鐘」，象徵完成該階段治療。
不過，「放射治療達到預期效果」並不等同癌症已經痊癒。拜登目前罹患的仍是已轉移至骨骼的晚期攝護腺癌，此後拜登仍要接受包括荷爾蒙治療及放射治療在內的療程。
「千萬別拖」 拜登拿自己經歷勸男性篩檢
經歷晚期癌症治療後，拜登這次也花了相當大的篇幅提醒男性重視早期檢查。
他表示，攝護腺癌如果能夠早期發現，5年存活率接近100%，因此男性應該主動與醫師討論篩檢問題，「不要拖延」。
拜登表示，一般風險男性大約50歲就應開始與醫師討論相關檢查，目前的指引則建議每2至4年進行篩檢。
至於風險較高的族群，則應該更早注意。拜登特別指出，非裔男性罹患攝護腺癌的機率明顯較高，死亡風險也更高，因此應從45歲左右、甚至更早開始與醫師討論。家族中曾有人罹患攝護腺癌的男性，同樣應提早諮詢醫師；如果父親、兄弟等多名近親都曾罹癌，更可能需要提前開始篩檢。
拜登表示，希望透過分享自己的罹癌經歷，讓更多人加入攝護腺癌篩檢及早期發現的討論，進而挽救生命。
他最後向男性喊話，應該主動和醫師談談、勇敢提出那些難以啟齒的問題。拜登強調，這不只是為了自己，也是為了那些愛著自己的人。
文章引用
