在台灣,「青蛙下蛋」很有名,而大陸的業者也把這個名字搬到上海去。一家專賣珍珠奶茶的店名,取叫「青蛙包二奶」,雖然創意十足,卻被大陸工商部門開罰,認為這個名字違背善良風俗。
執法人員來到這家珍珠奶茶店,毫不留情的把外面的招牌撕下來,而且還拿著剪刀,把塑膠杯蓋全部剪毀,他們嚴厲的要業者暫時停止營業。
原來問題就出在這家店的店名,叫做「青蛙包二奶」,有違社會善良風俗。民眾:「應該不合適,要嚴肅一點,我一看見就覺得奇怪,想怎麼取這個名字,裡面賣什麼,做什麼的也搞不懂。」
老闆解釋,因為珍珠像青蛙蛋,而裡面的奶茶包含了兩種乳製品。因此才發揮創意取了又有意思又好記的店名。而確實這樣的名稱,也讓店裡的業績成長不少。店員:「一天大概3、400元可以賣的。」
現在奶茶店得要暫時休業,看來老闆下次想店名的時候,創意還得要考慮外界的看法。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢