美股3大指數於5日集體重挫，外界更盛傳台股週一（8日）開盤將下殺2千點，引發民眾擔憂。對於近期的股市慘況，外媒引述「股神」巴菲特（Warren Buffett）的心法：「別人恐懼時我貪婪」（be greedy when others are fearful），可避免投資人陷入盲目不安，並把握市場波動帶來的機會。
市場情緒降溫 投資人信心轉趨保守
據《The Motley Fool》報導，儘管主要股市指數仍接近歷史高點，但不少投資人近期態度轉趨謹慎。根據CNN恐懼與貪婪指數（Fear & Greed Index），市場情緒過去1個月持續降溫。
不過報導指出，指數下滑並不代表經濟衰退即將到來。報導指出，若投資人對市場感到不安，並非個別現象，而是當前市場普遍存在的情緒。
巴菲特：別人恐懼時我貪婪
面對市場波動，巴菲特最廣為人知的投資原則之一，就是「別人恐懼時我貪婪」。其核心觀點是，當市場情緒低迷、投資人爭相離場時，往往也是布局投資的時機。
巴菲特於2008年全球金融危機期間投書《紐約時報》時指出，當時恐懼情緒已蔓延至許多資深投資人，但對美國眾多優質企業長期前景感到悲觀並不合理。他認為，企業獲利雖可能出現短期波動，但多數大型企業在未來5年、10年甚至20年後，仍有機會創下新的獲利紀錄。
長期投資勝過追逐市場情緒
事後來看，巴菲特的判斷獲得驗證。自2008年10月該篇文章刊出以來，標普500指數累計漲幅已超過1000%。持續投入市場、沒有因恐慌而離場的投資人，也因此獲得長期回報。
報導指出，沒有人能準確預測下一次市場修正何時到來，但股市終究會面臨回檔。當市場下跌時，投資人有機會以較低價格買進優質股票；若市場持續上漲，持續投資同樣能參與後續漲幅。
文章最後指出，從歷史經驗來看，無論市場短期表現如何，持續投資仍是掌握長期成長潛力的重要方式。透過建立穩健的投資組合，投資人也較能因應市場波動，追求長期財富累積。
參考資料：《The Motley Fool》
◤音樂劇魔女宅急便◢
◤你的早餐吃對了嗎？◢
