雲南5.6強震　5萬戶民宅受損

中國大陸南北兩地都發生了天災，東北遼寧省持續20多天的高溫，造成嚴重乾旱，100多萬人飲水困難另外，雲南的西雙版納則是發生了大地震。</p>

雲南緬甸邊境，23日又發生規模5.6的強震，西雙版納州房子被震出一個大洞，牆壁龜裂的情況更是四處可見，共有5萬多戶民宅受損，當地小學搭起了這種劃上窗戶的藍色小帳棚，安置了1萬6千多人。

同樣是天災，遼寧遭遇了56年來，最嚴重的大乾旱，西瓜田裡連西瓜苗都種不出來。遼寧果農：「怎麼不著急，我們7、8千元都沒了。」

20多天的炎熱高溫就是不下雨，把瓜農急的都哭了，當地共有132萬人的飲水困難，從外地打來的一盆水，從小孩到大人，再給牲畜喝。

遼寧民眾：「現在要再10天不下雨，我們營子(村子)都沒水了，都得上外頭去，去拉車打井。」

當地氣象單位預估，下週二會有鋒面接近，能不能緩解大旱就看老天了。</p>