快訊／川普不滿南韓國會卡關貿易協議　對韓關稅從15%升至25%

美國總統川普台灣時間今天(27日)於社群媒體發文表示，美國的貿易協議對國家利益至關重要，並強調美方在各項協議中，皆已依照約定迅速下調關稅，也期待對方履行承諾。不過，川普點名南韓國會未能落實與美國達成的貿易協議，要把稅率從原本談好的15%調高到25%。

去年談妥但南韓國會尚未批准 川普生氣了

川普指出，他與南韓總統李在明 2025 年 7 月 30 日 達成一項對雙方皆有利的重大貿易協議，並在 2025 年 10 月 29 日 訪問南韓期間再次確認相關條款，但至今南韓國會仍未完成批准程序。

川普表示，雖然要不要通過協議是南韓國會的權限，但在協議尚未生效的情況下，美國將對南韓的汽車、木材、製藥產品，以及其他所有對等關稅項目的稅率，由原本的 15% 調升至 25%。

以下為PO文全文翻譯：

我們的貿易協議對美國至關重要。在每一項協議中，我們都依照已達成的交易內容，迅速採取行動下調我方的關稅。當然，我們也期待我們的貿易夥伴能夠採取同樣的行動。

然而，南韓國會並未履行其與美國達成的協議。我與李總統於 2025 年 7 月 30 日 為兩國談成了一項對雙方都有利的重大協議，並且我在 2025 年 10 月 29 日 訪問南韓期間，再次確認了這些條款。那麼，為什麼南韓國會至今仍未予以批准？

由於南韓國會尚未通過這項具有歷史意義的貿易協議——這當然是他們的權利——我在此宣布，將對南韓汽車、木材、製藥產品，以及所有其他對等關稅項目的關稅，由 15% 提高至 25%。