來看南韓如何活化廢棄軍事設施，位於忠清北道的一處地下碉堡，使用50多年後重新改裝，當地政府投入約1千5百多萬台幣，將這座地下碉堡改造成文化空間，去年開始向市民開放，不定期舉行藝術展覽，還有音樂演奏會等多種文化體驗。來自TVBS新聞合作夥伴-YonhapnewsTV的報導。
推開厚重鐵門，一腳踏進昏黃燈光映照的地下世界，藝術裝置瞬間抓住眼球。這裡是南韓忠清北道堂山的地下碉堡，50多年前還是軍事重地，如今搖身一變，成了民眾的文化樂園。
「思想的碉堡」解說員金美完說：「我們召集了8位以顏色為基礎從事創作的藝術家，在堂山將他們的作品染上顏色迎接這個春天...」短短一句，道盡這場改造的創意野心。
忠清北道砸下7億韓元（約台幣1500萬），把這座冷冰冰的碉堡改造成文化空間。去年起開放以來，藝術展覽、音樂會輪番上陣，民眾直呼過癮。一位南韓民眾感嘆：「一般人不能隨心所欲來的地方，現在開放能夠進來，感觸很深也很開心。」
知事金英煥則認為，光靠舊建築還不夠，「得注入文化感動和故事性才行。」他一語點破改造的核心。
回溯2023年底，這座碉堡首次亮相——長200公尺、寬4公尺、高5.2公尺的拱形結構，652坪空間分割成14間辦公室，氣勢十足。忠清北道緊急應對民間防衛組長金恩寬指出：「這裡在非常時期或危機時期，是道廳核心幹部聚集，發揮控制中心作用的場所，同時也發揮防空洞的作用。」
然而，設施老舊、溼度難控，軍方2023年9月將設備遷出，碉堡正式解禁。初次探訪的民眾好奇又略失望：「第一次來感覺很神奇，但有點冷清，希望能華麗裝飾一下，成為村民們也能參觀的空間。」忠清北道聽進意見，決心讓廢墟重生。金英煥強調：「這裡可以說是，道民們提出各種創造想法的空間。」
不只堂山，忠清北道正火力全開改造閒置空間。YonhapnewsTV記者報導：「忠清北道正在推進"堤川清風橋花園"和"五松站船下文化空間"等具有"空間升級循環"性質的事業，忠清北道的這些企劃，能否給地區帶來生機備受關注。」
同樣的故事也在全羅北道全州市上演。一座961坪的地下碉堡，1973年為軍警指揮所而建，2005年棄用後淪為地瓜倉庫。如今，全州市豪擲92億韓元，將其改造成「The Space」媒體藝術空間。五彩光束在大螢幕流轉，宛如置身宇宙。一名民眾興奮說：「很有趣，我們全家本來就喜歡媒體藝術，所以就過來看看。」
從軍事禁地到旅遊熱點，這些碉堡不只重獲新生，更為地方注入活力。全州市期盼結合周邊景點，打造旅遊新磁場。
推開厚重鐵門，一腳踏進昏黃燈光映照的地下世界，藝術裝置瞬間抓住眼球。這裡是南韓忠清北道堂山的地下碉堡，50多年前還是軍事重地，如今搖身一變，成了民眾的文化樂園。
忠清北道砸下7億韓元（約台幣1500萬），把這座冷冰冰的碉堡改造成文化空間。去年起開放以來，藝術展覽、音樂會輪番上陣，民眾直呼過癮。一位南韓民眾感嘆：「一般人不能隨心所欲來的地方，現在開放能夠進來，感觸很深也很開心。」
知事金英煥則認為，光靠舊建築還不夠，「得注入文化感動和故事性才行。」他一語點破改造的核心。
回溯2023年底，這座碉堡首次亮相——長200公尺、寬4公尺、高5.2公尺的拱形結構，652坪空間分割成14間辦公室，氣勢十足。忠清北道緊急應對民間防衛組長金恩寬指出：「這裡在非常時期或危機時期，是道廳核心幹部聚集，發揮控制中心作用的場所，同時也發揮防空洞的作用。」
然而，設施老舊、溼度難控，軍方2023年9月將設備遷出，碉堡正式解禁。初次探訪的民眾好奇又略失望：「第一次來感覺很神奇，但有點冷清，希望能華麗裝飾一下，成為村民們也能參觀的空間。」忠清北道聽進意見，決心讓廢墟重生。金英煥強調：「這裡可以說是，道民們提出各種創造想法的空間。」
不只堂山，忠清北道正火力全開改造閒置空間。YonhapnewsTV記者報導：「忠清北道正在推進"堤川清風橋花園"和"五松站船下文化空間"等具有"空間升級循環"性質的事業，忠清北道的這些企劃，能否給地區帶來生機備受關注。」
同樣的故事也在全羅北道全州市上演。一座961坪的地下碉堡，1973年為軍警指揮所而建，2005年棄用後淪為地瓜倉庫。如今，全州市豪擲92億韓元，將其改造成「The Space」媒體藝術空間。五彩光束在大螢幕流轉，宛如置身宇宙。一名民眾興奮說：「很有趣，我們全家本來就喜歡媒體藝術，所以就過來看看。」
從軍事禁地到旅遊熱點，這些碉堡不只重獲新生，更為地方注入活力。全州市期盼結合周邊景點，打造旅遊新磁場。
