美國大聯盟季後賽，道奇球星大谷翔平，在和教士隊將手時，打擊遭到【達比修】封鎖，接連被三振。這場比賽還出現一段插曲，教士隊左外野手【普洛法】，接殺一支全壘打，隨即向觀眾席挑釁，道奇球迷朝他丟垃圾，一度中斷比賽。
大谷翔平身穿藍色套裝反戴棒球帽，牽著愛犬Decopin前往球場，毛小孩同樣穿上道奇隊球衣，還跟老爸一樣背號都是17號，父子檔模樣帥氣又可愛。
國聯分區系列賽G2，道奇對戰教士，37歲日籍強投達比修有，首度在大聯盟季後賽，對決大谷翔平。
達比修有火力全開，大谷翔平全場4打數無安打，還苦吞2次三振，賽後打擊率降為0.222，教士以10：2痛宰道奇。
教士球員達比修有：「我專心投球，除此之外沒有什麼困擾我的。」
不過比賽中途卻發生插曲，一顆棒球還有空啤酒罐，從觀眾席朝教士左外野手普洛法丟過來，貝茲在1局下半敲出一顆深遠飛球，道奇球迷一度以為是追平轟，怎知普洛法用力一跳手套伸進觀眾席完成接殺，還試圖挑釁道奇球迷。
MLB球評：「普洛法可能知道道奇球迷不高興。」
7局下半時道奇球迷按耐不住怒火，朝普洛法丟垃圾洩憤，普洛法怒氣沖天指著觀眾席飆罵，隊友跟教練立刻跑上球場安撫他的情緒。
突發狀況導致比賽一度暫停約15分鐘，不過普洛法仍開心地說，沒收全壘打一直是他的願望，很開心能在季後賽圓夢。
◤生肖/星座運勢◢
