美國棒球大聯盟洛杉磯道奇隊的日籍巨星大谷翔平，在8月31日對上響尾蛇時，第2局先跑出本季第43次盜壘，接著在8局上敲出陽春砲，達成43轟、43盜壯舉，成為史上第一人。
本場道奇隊出戰響尾蛇，大谷翔平第一局上首打席就從王牌投手賈倫（Zac Gallen）手中敲出右外野二壘安打，這已是本季第30支二壘打，追平大谷生涯單季最佳。接著道奇隊另一名MVP強打佛里曼（Freddie Freeman）擊出左外野全壘打送回大谷，助隊取得2比0領先。
然而道奇的3屆賽揚強投「書僮」克蕭（Clayton Kershaw）狀況不佳，首局也掉兩分，次局大谷翔平先是遭到觸身球保送，接著成功盜上二壘，跑出本季第43盜。道奇單局再灌進3分，5比2領先。不料克蕭2局下，對上首名打者，「卡仔」卡洛爾（Corbin Carroll）又被敲一支陽春砲。讓道奇決定換投，接著克蕭在防護員陪同下退場，初步診斷結果是左腳大拇指疼痛。
克蕭今日投1局用了27球，寫下他本季最短的先發。被敲3安、包含1發全壘打，失3分全責失，0三振，1觸身球保送，防禦率提高至4.50。不料接替克蕭投球的凱利（Joe Kelly）狀況也不好，3局下在1、3壘有人時出現投手犯規，奉送響尾蛇1分，之後再投出保送形成滿壘，讓響尾蛇敲出追平安打，扳平比數，道奇只好再度換投止血。
不料，最後9局下，道奇終結者班達（Anthony Banda）一下又丟掉4分，嚇得道奇冷汗直流，所幸最後頂住壓力成功關門，讓道奇以10比9險勝。
◤獨家專訪◢
