日本茨城縣在當地時間19日接近凌晨1時（台灣時間18日凌晨0時），在兩分鐘內連續發生2起規模4.7和5.1的地震，最大震度5弱，周圍包括關東地區、東北地區都有感。對此，日本氣象廳提醒，今後一週可能發生規模5左右的地震。
19日接近凌晨1時在茨城縣在2分鐘內發生2起地震，分別為規模4和規模5.1地震，第一次的深度僅10公里，第二次深度也只有8公里，都是極淺層地震，其中日立市最大震度5弱，高荻市震度達4，未發布海嘯警報。
除此之外，關東地區、東北地區都有感，包括福島縣、栃木縣、埼玉縣、宮城縣、山形縣、群馬縣、千葉縣、東京都、神奈川縣與新潟縣，都能感受到震度1至2的搖晃。
日本氣象廳指出，茨城縣北部本來就是容易發生地震的地方，可能會出現落石或土石流，並呼籲未來一週有發生同樣強度地震的機率，提醒民眾持續留意。
日本原子力發電公司表示，地震時位在茨城縣東海村的東海第二核電廠已暫停運行，不過核電站周圍監測放射線量的監控站數值未發生變化，並未因地震出現異常。
而在19日清晨5時24分，茨城縣北部再發生規模3.3地震，包括日立市、常陸太田市、髙萩市、北茨城市都有感。
◤Blueseeds永續生活◢
