韓劇《淚之女王》播出後風靡全球，在各國引發討論。《每日北韓》日本版總編高英起指出，兩名平壤的「突擊隊」女性隊員，就因為在工作時討論《淚之女王》的劇情，在同事檢舉後慘被逮捕，本月初戴腳鐐出席批鬥大會。
高英起指出，平壤市安全部本月初，以「柳京建設管理局連隊發生的思想問題」為題，舉行了一場批鬥大會。因為2名平壤突擊隊的女性隊員，偷偷收看《淚之女王》後，在工作場合公然討論劇情。「突擊隊」指的是從北韓全國動員到大型施工地點的年輕志工。
據了解，被逮捕的2名20多歲女隊員是國中同學，感情很好。她們平時喜歡偷看南韓的電視劇與電影，最近看了《淚之女王》後，也在工作地點聊起劇情。兩人的同事聽到後，向管理局的青年同盟檢舉。青年同盟認為這是重大問題，6月中旬逮捕2人。
平壤市安全部花了半個月進行偵訊後，依據調查內容舉行了批鬥大會。兩人戴著腳鐐露面，之後恐被安全部起訴。
另一方面，北韓安全部也公開一份批判書，痛批該管理局青年同盟書記，沒有正確認知北韓司法機關的方針，於逮捕兩人時，在突擊隊公然提起《淚之女王》的劇名。情報人士透露，安全部認為此舉反而會勾起其他突擊隊員的好奇心。
高英起指出，北韓最高領導人金正恩，6月針對「取締韓流」下了最新指示。金正恩表示，若在公開審理、思想鬥爭中提及南韓的最新資訊，恐會動搖北韓人的思想。尤其是年輕人，若他們得知南韓歌曲、舞蹈、電影、書籍的名稱，反而會更加勾起他們的好奇心。因此金正恩要求將此類案件分級管理，並將內容保密，但上述青年同盟的書記，卻沒有聽從金正恩的最新指示。
◤日本旅遊必買清單◢
