美國大聯盟（MLB）舊金山巨人隊（San Francisco Giants）本季表現差強人意，在連續2年無法進到季後賽後，球團29日宣布開除總教練凱普勒（Gabe Kapler）、結束他4年的執教任期，這也是巨人隊38年來首次主動開除總教練。
更多新聞：MLB／人氣紅不讓！ 大谷翔平Nike球衣奪「銷售第一」
現年48歲的凱普勒2020年上任執教巨人隊，雖然首季僅繳出29勝31敗的戰績，不過2021賽季巨人隊將士用命、打出107勝55敗的驚人賽季，更中斷洛杉磯道奇隊（Los Angles Dodgers）在國聯西區9連霸的野望，2022賽季雖然維持81勝81敗的成績，但本季表現更為退步。
事實上，巨人隊本月14日還依靠75勝71敗的戰績、在國聯外卡排在第3，但接下來的13場比賽中僅拿3勝、確定無緣季後賽，球團也決定做出改變、開除凱普勒，巨人隊的棒球事務總裁扎伊迪（Farhan Zaidi）在聲明中指出「我今日與凱普勒會面、告知他我們的決定」。
扎伊迪提到「在擔任巨人隊總教練期間，凱普勒帶領球隊度過2020年史無前例的疫情，並在2021年創下隊史紀錄的107場勝利並進入季後賽，他一直致力於提高巨人隊的場上表現。作為同事和朋友，巨人隊和我個人都非常尊重他，代表巨人隊祝福他在未來的事業中一切順利，並感謝他過去4年的貢獻」。
更多新聞：MLB／史上首位 台美混血「卡仔」創25轟50盜新紀錄
總計凱普勒執教巨人隊4年期間，繳出295勝248敗的戰績，僅進過1次季後賽，他先前在2018年和2019年執教費城費城人隊（Philadelphia Philies），繳出161勝163敗的成績。
此外，這也是巨人隊近40年來首度開除總教練，當時球團在1985年季末將時任總教練的達文波特（Jim Davenport）替換為克雷格（Roger Craig）。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
