中國大陸赫赫有名的提籃橋監獄，1903年英國人興建，當時監獄內種族歧視嚴重，刑求、死亡率之高，被稱為是死亡之城，收押的人犯超過8000人，又被稱為是遠東第一監獄，隨著時代演進，上海市寸土寸金，監獄位在精華區，光是建築面積1萬2千多坪，就相當於2個台北小巨蛋，為了整體規劃，2009年列入都更，但是因為監獄具有110年歷史，今年5月又被列為中國重點文物保護區，儘管當地居民期待提高生活品質， 巴不得拆掉重建，文化城與商業城該如何取得平衡，正考驗著上海人的智慧。
重重的銅門緩緩關上，這裡是赫赫有名的提籃橋監獄，位在寸土寸金的上海精華區，建築面積1萬2千多坪，相當於兩個台北小巨蛋，和監獄才一江之隔的，浦江國際金融廣場，形成強烈對比，那頭已經蓋好了，超五星酒店和豪宅，上海市考量整體發展，2009年就批准提籃橋，列入都更，但是今年5月，又以監獄屬於110年古蹟為由，列入重點文史保護，引起各界爭議，到底監獄搬是不搬？
上海土地管理局規劃科主任程軍：「這個保護案已經很明確了，就是說，提籃橋未來是一個功能置換，就是監獄的功能不保留。」
同濟大學文化名城研究中心主任阮儀三：「2003年2004年作規畫的時候，當時就很明確提籃橋監獄要搬。」
監獄確定要搬，但是百年歷史的記憶，很難搬得走，顧雜貨店86歲的徐老太太，她的父親和丈夫，都曾經是監獄裡的管理員。
徐老太太的丈夫：「我是文職，我是寫辦公室的，被關的中國人、外國人都有，管著的都是紅頭阿三，不是中國人，印度人啊。」
1903年，英國人建造時，找印度人來看守，監獄裡種族歧視嚴重，體罰、刑求、死亡率高，被稱為死亡之城，囚禁人數最高8000，更被稱為是遠東第一監，早年囚禁過革命烈士、思想家，例如江澤民的義父江上青，英國佔領時期，被關的就是中國人，二戰後，中國人拿回管轄權，戰敗的日本將軍，就被抓進來當戰俘。徐老太太：「我爸爸1946年過來接手上海監獄的，日戰勝利後，很多大的漢奸什麼，都到這裡來。」
被視為漢奸的汪精衛，政權被推翻後，所有班底通通淪為階下囚，包括汪精衛的妻子，陳璧君，也被關進來，整整10年。阮儀三：「我當時親眼看見陳陳壁君關在裡面，陳壁君有單獨的一個小房子，一看根本就對她還照顧得很好，乾乾淨淨的、就是床啊，被子啊，一個人坐在那�，因為她單獨一個房間，在那�糊自來火盒子(火柴盒)，她也不睬人。」
和監獄有一街之隔的這裡，二戰時期是猶太人居住區，現在同樣被列都更，同樣也是文史保護區，儘管大樓外頭，被住戶掛滿晾曬的衣服褲子，但是屋內還保有當年，猶太人雕刻的圖騰。提籃橋當地居民：「這間房子當時是猶太人的舞廳、跳舞廳，這裡不攔的話，是一個正方形的一間房，這裡是個吊頂，這旁邊都是花，這房子我們結婚沒有裝修過。」
歷史的味道還在，但已經不符合居住需求，走廊放個爐灶充當廚房使用，床旁邊放冰箱，不說你不知道，這裡沒廁所，沒浴室。提籃橋當地居民：「外面看上去蠻好的，裡面真的沒法住人，外面經常修，裡面我們最主要沒洗澡的，我們現在用的是痰盥，洗澡用的是洗腳盆。」
居民渴望的是打掉重蓋，但是這裡和提籃橋監獄一樣，被視為都更的絆腳石，是要保留百年歷史的文化城，還是要改建為，和埔江金融中心同等級的商業城，文化與商業該如何，取得平衡。
◤Blueseeds永續生活◢
