近日中國大陸四川臥龍基地大熊貓「翠翠」產下寶寶，官媒央視為了向民眾募集熊貓寶寶的名字，邀請網友一起集思廣益，替小寶寶取名，不料卻引來大票網友藉此表達不滿，用「祈翠」兩字影射習近平，讓央視緊急關閉並屏蔽評論區。
《自由亞洲電台》報導，18日大陸喉舌《央視新聞》在其微博徵求小熊貓姓名，引發網友開啟「辱包」（指侮辱習近平）模式。由於「翠」字結構可拆分為簡體字「习+习+卒」，隱含「習死兩次」之意，許多大陸網友便直呼「讓我們一起來祈翠」、「翠翠，就叫翠翠」、「好可愛的名字，我感動，又不敢動」。
評論累積近1500條時，《央視新聞》才發覺事態不對，緊急關閉評論區並屏蔽掉所有留言，轉發該條微博的《北京日報》、《人民日報》等官媒也紛紛關閉評論功能，或啟動評論精選功能，將評論區中「想必這隻小可愛能扛兩百斤竹子」等映射習近平的內容給屏蔽掉。
儘管大陸官媒刪除敏感評論，卻難以阻擋海外社群媒體上發起的「這個熊貓叫什麼」的話題，讓事件持續發酵，分析指，這次事件反映了高壓下，大陸民眾對習近平的倒行逆施深感不滿。
根據知名博主「牆國蛙蛤蛤」的話，習近平治下中共政權不斷的加速倒行逆施，網民用正常的語言批評政府已成為不可能，只能通過不斷發掘新的「隱晦詞彙」來規避牆內審查機器，表達不滿意見。從「陋習」、「祈翠」、「慶豐帝」到「小學生」，習近平讀錯的字、吹過的牛、鬧過的笑話，都增加了「習近平新時代敏感詞庫」，和他本人有關的敏感詞起碼有2000個。
◤2024年末運勢解析◢
