薩摩亞浩劫／薩摩亞浩劫後　渡假天堂變地獄

南太平洋上的薩摩亞，遭逢地震、海嘯雙重打擊，沿海有20個村莊被9公尺濤天巨浪沖毀，當地知名的渡假村也首當其衝，幾乎夷為平地，原本美麗的海灘上堆滿了殘骸和垃圾，已知至少有140人被大浪吞沒，救援人員繼續搜尋生還者，不過在這場災難過後，同樣位於「太平洋火環帶」的印尼也發生大地震，兩者間有沒有關係？氣象專家認為不無可能。</p>

才剛被芮氏規模8.0的大地震搖醒，緊接著發生的大海嘯，讓薩摩亞民眾叫天不應、叫地不靈。海嘯目擊者：「快來吧，耶穌基督。」

大卡車連人帶車被巨浪捲走，目擊者愛莫能助，CNN節目製作人剛好就在災難現場，見證第一時間薩摩亞救災的混亂狀況。CNN製作人休．威廉：「我的感覺是，這裡的政府已經有主動發出海嘯警報了，但是這整個災難誰都無能為力。」

但是大地震和大海嘯前後發生，間隔不到30秒，根本來不及疏散，大水退後，車子房子通通移形換位，有的被沖到排水溝，有的被掀了個倒栽蔥，民眾搭車沿街拍下災後景象，希望世界各國能提供援助。

薩摩亞居民：「我們準備要接受援助了，這裡可以看到災後的復建工程，而島的另一邊已經全面封鎖了。」

經歷這場天災的澳洲遊客，直奔機場避難，一看到家人來接機，當場擁抱大哭，劫後餘生的目擊者，哭到喘不過氣，滿臉是淚。海嘯目擊者：「她(當地居民)失去了所有的孩子，逃難時竟然只有時間抓住樹枝。」

原本的渡假天堂薩摩亞，在地震海嘯的雙重打擊之後，同樣位於「太平洋火環帶」的印尼西蘇門答臘省，也發生規模7.9的強震，所謂的「太平洋火環帶」圍繞太平洋，經常發生地震和火山爆發，全長40000公里，呈馬蹄形，板塊移動劇烈，地球上90%的地震，還有81%最強烈的地震都在這個地方發生。

2個大地震有沒有關係？地震專家認為不無可能。CNN氣象主播布萊登．米勒：「2個大地震發生在同一個板塊，絕對會有某種程度的關聯，但我們尚未確切掌握。」

科學答案還要再等等，不過救災刻不容緩，美國總統歐巴馬已經宣佈美屬薩摩亞為災區，載運救災物資的C-130運輸機已經抵達，澳洲也派出醫療隊，協助薩摩亞後續的救災工作。</p>