日本疫情還沒止息,電台DJ阿娟前年才在京都開民宿,但現在幾乎被退光光剩個位數,櫻花旺季一個月來算,至少損失超過42萬元,阿娟說能體諒旅客退房的想法,但還有不少支出要負擔,暫時先繼續營業,另一方面就連訂房網也寄信,希望碰到退訂旅客,房東也能共體時艱。
開箱民宿木質老屋重新翻修,多了點北歐風,DJ阿娟2018年,砸台幣1600萬元,在日本京都當起老闆娘,和朋友開民宿,但碰上日本疫情無限蔓延,訂房率慘到剩個位數。
DJ阿娟:「二月中下旬開始感覺,(確診)數字慢慢增加之後,唉,接到取消的頻率就突然增加了,每天聽到電話ㄉㄧㄤ一聲,就覺得好緊張,結果一看啊又是取消預約。」
表面說得樂觀,但心裡其實很緊張,因為3月中到4月底是櫻花旺季最賺時期,房價一晚約1萬4千元,原先滿房狀態,被取消到剩沒幾間,一個月損失超過42萬元。
DJ阿娟:「心情上說不會影響,還是會...不可能沒有嘛,因為你房子還是有一些固定的支出,比方說管理的費用,然後一些人事的成本。」
取消的訂單超出預期,但將心比心,也只能苦撐下去,疫情害慘業績,就連訂房網也找上門。
DJ阿娟:「三月底中國的訂單,就希望我們可以給一點放寬。」
秀出信件包括AIRBNB,希望房東理解這困難時期,若符合疫情重災區資格,可以免費取消,也強調房東評分不被影響,另外BOOKING也發信,來自旅遊警示區旅客,4月3日前的訂單有取消要求,希望房東退還預付款。
儘管想過關門休息,但管理費、人事成本,每個月仍得支出8萬多元,阿娟的京都民宿,暫時只能「繼續營業」,就盼疫情能快快過去。
因應新冠肺炎疫情,疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施,
如有疑似症狀,請撥打:1922專線,或 0800-001922,
並依指示配戴口罩儘速就醫,同時主動告知醫師旅遊史及接觸史,以利及時診斷及通報。
*疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則:
「一不」:開放空間不用戴口罩
「三要」:慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤Blueseeds永續生活◢