日常生活中隨處可見的交通號誌，如果上頭的人型圖案，跳到馬路上跑來跑去，就成為一段天馬行空的城市冒險；來自羅馬尼亞的創作者，為了要介紹當地的城市街景，突發其想利用5313張挖洞的紙板模型，花了2個月時間，拍成一個充滿想像力的小短片。
被困在路牌上的生活，實在有點無聊，號誌小人決定逃跑，變身為成「發光小人」的他，跑上斑馬線之後，有了追逐的新目標，就是前方的閃爍圓點。
發光小人跑到草地上，不只有小花來作伴，樹林裡突然蹦出天女散花，不過對他來說，最有意思的，還是在溜滑梯玩耍，還有以前看都沒看過的電視機。
發光小人在城市中的瘋狂追逐，快速邁入大結局，他終於追到閃爍圓點，一陣纏鬥之後，兩人合而為一，飛向天空繼續在城市裡冒險。
簡單劇情，因為發光小人當主角，更添生命力，不過發光小人可不是用電腦「KEY上去」的，這個短片全靠5313個小人模型拍攝而成。
挖了洞的紙板，放進活動燈箱就大工告成，原始構想就是來自這個挖了洞的紙袋，走到馬路上，創作者用土法煉鋼的方式，拍攝小人模型，最後完成的小短片，叫人嘖嘖稱奇！
◎畫面翻攝網路
