美國職棒季後賽，目前正在進行兩個聯盟的冠軍戰，衛冕世界大賽冠軍的紐約洋基，今天在客場踢到鐵板，慘遭德州遊騎兵隊猛烈砲火修理，終場是以2：7輸球，在7戰4勝的系列賽前兩場，雙方戰成一比一平手，而這場勝利，也是遊騎兵成軍50年來，第一次在主場贏得季後賽的勝利。
9局上半洋基最後進攻機會，2人出局，Robinson Cano擊出左外野方向飛球，Nelson Cruz跳起來接殺，結束比賽。球賽主播：「對於遊騎兵隊來講，他們等了好久的季後賽主場第一勝，今天到手了。」
這一勝遊騎兵等了50年，終場是以7：2打敗洋基，雙方戰成了一比一平手，這場比賽洋基先發投手 Phil Hughes表現不夠理想，1局下半遊騎兵發動雙盜壘，Safe！Andrus回到本壘攻下了第1分，連續兩場比賽，洋基先發投手都有5分以上的失分，第一場洋基演出大逆轉，不過第二場遊騎兵不再給洋基機會，2局下半Hughes又挨轟，David Murphy右外野方向的飛球，是一支陽春全壘打，Hughes只先發了4局，就被打10支安打失掉7分，都是自責分。
球賽主播：「這個變化球，結果被帶到右外野方向。」
3局下半遊騎兵連續3支二壘安打，帶有2分打點，比數拉開了5：0，也奠定勝利的基礎，而且牛棚爭氣，也保住勝利。球賽主播：「喔，他真的是厲害啊。」
巨人隊的Cody Ross，一點都不怕費城人王牌投手Roy Halladay，從他手中敲出2支陽春全壘打，演出單場雙響砲，前一場無安打比賽的Halladay，這場比賽主投7局，失掉4分吞下敗戰，而巨人王牌投手Tim Lincecum主投7局只有失掉3分，終場巨人隊4:3險勝，拿下國聯冠軍賽第一勝。
◎畫面提供：ESPN
Blueseeds天然初萃精油
