屏東縣瑪家鄉瑪家村，在上次颱風日降雨量破千公厘，道路中斷，居民受困；這次強颱來襲，部分村民卻拒絕撤離，經過鄉公所及村長連日來苦心相勸，3百多位村民，終於趕在聖帕來襲前，全數撤到安全的地方避風。
強颱逼近，直升機搶時間救人，急著撤離的老先生，站在簡陋的石板屋前不停揮舞斗笠，就怕錯失良機。
懂事的小孫子，讓心急如焚的阿公第一個上飛機，再勇敢地獨自吊掛上來終於脫離險境，祖孫3人鬆了一口氣，老太太還是驚魂難定，因為再慢一點有可能出不來了，看看外頭已經下起大雨來。
公所祕書：「要下去了？」瑪家村民：「已經要下去了喔，好！」公所祕書：「安全第一啦！」瑪家村民：「對！」
在另一頭，祕書跟村長苦口婆心挨家挨戶拜訪，要村民遷往活動中心彼此有個照應，勸了2天嘴巴都快說破了，部分村民還是不為所動。瑪家村民：「這是我阿嬤家，不得不死守。」
說什麼也要死守家園，男人們釘牢窗戶做好準備，保證家不會因為離開1、2天受損毀壞，他們這才心不甘情不願地揮別家園！瑪家村民：「遷村啊，有颱風！」
趕在颱風來襲之前，3百多位村民終於在向祖先禱告後，順利撤往安全的地點，讓奔走2天的村長這才鬆了一口氣。
◎畫面高雄空勤隊提供
