名著《黑天鵝效應》一書的作者納西姆·尼可拉斯·塔雷伯(Nassim Nicholas Taleb),他的書《反脆弱》在美國出版後,近日在大陸重新印刷,沒想到他卻被大陸印刷廠要求將書中提到「台灣」(Taiwan)的字眼換成「中國台灣」(China, Taiwan),他昨天(12日)在自己推特霸氣回應:「你們沒有審查權!」
塔雷伯是黎巴嫩裔美國人,作為一名全球知名的思想家跟金融人士,致力研究不確定性、機率和知識的問題,他提出的「黑天鵝效應」講述世界對於「不確定」的想法,成為許多大學的經典名著,且從此之後,在經濟領域上,若想講述不確定的未來因素許多人都會說「黑天鵝」一詞。而他2013年出版的《反脆弱》則在探討「不確定」對於社會有必要性。
但近日川普一席反「一中」言論,讓中美台三方關係都很緊繃,卻牽連到塔雷伯。塔雷伯昨天很憤怒的在個人推特,曝露大陸印刷廠要求將書中兩個「台灣」字眼,改成「中國台灣」,在他曝光的照片中,大陸印刷廠把他書中兩次提到「台灣」的字樣都圈起來,旁邊加上「中國」(China)的字眼。這個舉動讓他非常生氣,憤怒的回應大陸印刷廠:「你們沒有審查權!」(No censorship!)
塔雷伯後來也說明,他認為這無關是否是「台灣」或「中國台灣」,而是大陸竟然對一名美國作者的書做內容審查,更讓他生氣的是,這本書在美國暢銷書,沒必要因為大陸印刷而更改內容。隨後,塔雷伯也宣布,他將更換大陸印刷廠。該舉動也被他的書迷推崇,紛紛在推特轉發,開玩笑說他向川普看齊,他也開玩笑回應:「有人說我不向大陸妥協,是因為老子有錢...不不不...老子有錢是因為我很頑固!」
Blueseeds天然初萃精油