自比白賊義？吳揆澄清　賣菜歌爆紅

平面媒體報導，行政院長吳敦義在與媒體記者閒談中，形容行政院內官員的名字有如武俠小說裡的人物，還自喻為「白賊義」，吳敦義今天澄清他講的是「賣菜義」，是歌仔戲貍貓換太子裡公道熱心人的「賣菜義」，不過這場「聽錯了」的誤會，已經讓網路上一首叫做「賣菜義仔」的台語歌曲，意外爆紅。</p>

記者：「被解讀是白賊義這個稱呼？」行政院長吳敦義：「什麼事？」

明明已經走上階梯，行政院長吳敦義硬是停下腳步回過頭，全是為了要澄清。吳敦義：「那個是錯誤的，因為那段時間(聊天)，就是講到有些小說上的人物，像是冲哥(陳&amp;#20914;)這一類的，那人家問我說那你呢，我說就是賣菜義，歌仔戲裡面最典型，熱心老實打拚的人物。」

原來28日吳揆參加活動，和記者提到行政院內人物有如武俠小說，像是行政副院長陳冲叫&amp;#20914;哥，外交部北美司長令狐榮達則是令狐沖，而說到自己呢，他說是賣菜義，可能是發音太相近，平面媒體報導說成白賊義，讓吳敦義再忙也要停下腳步澄清，卻意外讓賣菜義這首歌在網路爆紅。

台語歌曲「賣菜義仔」：「啊你要芹菜、高麗菜、飛龍仔菜、A菜、冬荷菜。」

短短時間，累積到5萬多人點閱，成為網友話題，不過賣菜義到底是誰？歌仔戲「狸貓換太子」：「范仲華，公道做生意，秤頭不占人便宜。」

原來賣菜義是章回小說裡貍貓換太子裡的人物，有情有義又熱心，意外救了東宮娘娘，歌仔戲裡還是由台柱楊麗花親自飾演，吳敦義強調是賣菜義，要大家別再誤會啦。</p>

◎畫面翻攝YouTube