泰國國王蒲美蓬病逝，各國領袖都紛紛致意，蔡英文總統也前往泰國駐台代表處還親筆留言致哀，不過居然把泰國的國名給拼錯了，外交部長李大維表示蔡總統是不小心筆誤，泰國方面應該可以體諒。
一鞠躬致意，泰國國王蒲美蓬病逝，蔡英文總統上午11點半左右前往泰國經貿辦事處致上哀悼之意，還附上親筆留言，只不過居然把泰國國名給拼錯了，在向泰國皇室及人民致上哀悼之意的這一行裡寫成了Tailand少了一個h。
外交部長李大維：「我想這個大家要求太多了，這種筆誤我想我自己也經常會發生嘛，並不是有意的。」
外交部長李大為尷尬一笑，並解釋只是筆誤，而總統府也最新聲明，表示已經向泰國說明道歉，泰方也能諒解，而在泰國還處在悲傷當中，這幾天在大皇宮外或是政府設置的弔唁處到處都可以看到長長隊伍，不過卻發生了有民眾在網路上批評皇室引發眾怒的事件，一大群人直接包圍這間豆漿店，就是因為店家在網路上批評王儲引發民眾不滿，立刻追到店門口要當事者出來面對。
事實上，泰國皇室地位崇高，更有一條冒犯君王罪，任何關於批評皇室成員的評論都可能觸法，外媒這次報導也一再提醒要觀光客別踩紅線。
CNN主播：「泰國制定了非常嚴格的欺君罪，任何有關批評皇室的言論都可被視為犯罪。」
就連即將參加地球小姐選拔的泰國環球小姐阿徹查爾，也決定不參加泳裝項目，表示對泰王的哀悼之意。
