國民黨立委參選人謝龍介，之前在台南市議會上和市長賴清德的台語對話，引發大批網友討論，不僅被KUSO成布袋戲，還有人將他質詢的片段當成台語教學影帶，現在他也和成大學生合作拍攝台語教學影片，放在自己的臉書上，沒想到意外活得網友好評。
國民黨立委參選人謝龍介：「買貨著看關門著閂。」
每次的記者會上，台語很輪轉的國民黨立委參選人謝龍介，說話總是會摻雜幾句台語諺語，現在臉書上大打台語教學影片，要和年輕人搏感情。
國民黨立委參選人謝龍介：「今天立立冬要補冬要補嘴空。」
光用聽的，你知道謝龍介在說什麼嗎？我們再聽一次。
國民黨立委參選人謝龍介：「今天立立冬要補冬，要補嘴空。」
鄉土語教學老師江政憲：「冬令進補的一個方式，對於身體的調養、營養的補充。」
原來這一句是閩南話裡的諺語，形容立冬節氣到，需要好好補一下的意思，但另外這一句怎麼好像有點不一樣。
國民黨立委參選人謝龍介：「話要說透機，殺魚殺的青。」
鄉土語教學老師江政憲：「因為他現在是市場的採訪互動，所以他用市場的相關字詞來做押韻連結。」
配合場景，將傳統的台語俚語做變化，立委參選人謝龍介的台語，聽在專業台語老師耳裡還稱得上是標準，不過影片中還是有些用字小錯誤，像是「愛供台語喔」、「話要說透機」、「哪有在講一半」，同樣都是說的意思，但台語用字要用講字才正確，另外像「五告故」，正確應該寫「有夠久」，畢竟聲音雷同，但意思可能天差地遠。
鄉土語教學老師江政憲：「用國語字的音去讀出台語那個音而已，沒有任何台語的意思。」
當初在議會質詢，謝龍介和台南市長賴清德的台語對話，先被Kuso成布袋戲，但聽不聽得懂，還真的是考驗民眾的聽力。
◤人氣精選文◢
