邵曉鈴傷勢逐漸穩定好轉，台中市長胡志強打算在11日上班前，幫她轉院回台中，目前確定將由中國醫藥大學接手，院方已經做好準備，等奇美醫院做最後確認，至於邵曉鈴昏迷後，開口不說中文，卻說英文，醫師表示，是因為英文學習比中文簡單。
邵曉鈴車禍昏迷了半個多月，終於可以開口說話了。台中市文化局長黃國榮 (95.12.6)：「好像有聽到夫人在講痛，他(胡志強)就問她說是不是痛，那夫人就說痛。」
邵曉鈴開口說的第一個字，就是英文單字「家HOME」，接著她又說了帶有一點點英國牛津腔的「痛PAIN」，和「餓HUNGRY」等英文單字，從腦部剖面圖來看，額葉負責推理、思考、手腳運動，顳葉掌管聽覺、記憶，枕葉是視覺，至於邵曉鈴就是因為頂葉受損，導致語言功能受到影響，才會只說英文不說中文。
奇美醫院加護病房主任侯清正：「語言區我們會分母語區和第二語言區，母語區跟第二語言會分開的，另外在英文來講的話，如果我沒記錯的話，在腦部的處理是比較簡單的，中文在腦部的處理是比較複雜的。」
隨著邵曉鈴傷勢逐漸好轉，台中市長胡志強將重回市府辦公，也因此他打算將邵曉鈴轉回台中醫院，繼續治療，目前已經確認將由中國醫藥大學來接手，而院方也找好了醫療團隊，就等8日奇美醫院做最後評估，確認邵曉鈴能不能轉院。
◤人氣精選文◢
