學台語10年　馬最初把「蟑螂」當蛇

民進黨立委指出，今年4月份開始在中南部盛傳馬英九的英語比台語溜，愛大陸比愛台灣多，因此要求馬英九澄清民眾的疑慮，對此馬英九說對於語言的學習，他採取開放務實的態度，倒是副總統呂秀蓮還蠻肯定馬英九學台語的認真，比較在意的是馬英九能否真正了解台灣。</p>

馬英九講台語，看看他10年來的變化。政大教授馬英九(1997.11.1)：「今日我來新竹地區不是因為，他是國民黨的候選人，而是因為他是很好的候選人。」

方南強(1999.1.22)：「蟑螂，蟑螂你知道嗎？」台北市長馬英九：「蛇嗎？」方南強：「蟑螂是什麼東西？」台北市長馬英九：「是什麼蛇？」方南強：「不是啊，蟑螂你不知道？」

國民黨總統提名人馬英九(2007.4.21)：「今天我來一方面是拜請媽祖，保佑台灣風調雨順，國泰民安。」

從一開始連「嘎抓」都以為是「蛇」，到現在馬英九可以用台語談政策，不過選舉到了，批評他台語不好的順口溜，也開始在中南部發酵。民進黨立委黃偉哲：「馬英九的英語比台語溜，馬英九疼中國比疼台灣多。」

國民黨總統提名人馬英九：「為了要務實開放，不管是本土語言、外國的語言，能夠學多少就算多少，這才是我們務實開放的道路。」

馬英九的台語，10年前拜國小河洛語教材主編方南強為師，不過現在的他講台語還是有一種腔，馬英九自己也很清楚，每到中南部就會自我調侃。國民黨總統提名人馬英九(2007.5.14)：「馬市長，你台語講的不錯耶，我就說，還不輪轉啦，不好意思，他就說，你講台語好像外國人。」

馬英九目前已經沒有再上台語課，如果發音不標準，主要是靠身邊民代和朋友提醒，對於馬英九的台語成為選戰被攻擊的議題，副總統呂秀蓮倒是有不同看法。副總統呂秀蓮：「我覺得他台語很認真在學啊，這給他肯定嘛，我覺得很不簡單嘛，所以問題是說他對台灣了解多少，認識多少，他一定要丟掉優越的台北意識。」

會講台語等不等同一定愛台灣，答案當然是否定的，只是在台灣每逢選舉，似乎這議題總會被拿來在馬英九身上放大。</p>