實在無良！位在基隆高中後方的八堵「翠湖」，12年前遭人傾倒大量的廢棄物，現任地主向環保局申請廢棄物清理獲准，但是地主因為越界開挖遭勒令停工，不過有民眾發現，地主疑似持續盜挖。地檢署也在今天(12日)會同環保局人員到現場勘查。
從高空往下看，原本應該綠油油的坡地，如今竟禿掉一大塊，仔細一看，還可以看到怪手和施工機具在上頭持續開挖，這兒是基隆八堵翠湖，有神秘湖的稱號，但如今變得一點都不翠綠！
到底多誇張？一比較，原本佈滿綠色植被如今被削掉一大塊，看了叫人心疼！
環保局人員：「現在還在問外面的，還在了解狀況。」
12日上午，檢察官會同環保局人員到現場勘驗，確認越界施工屬實，已經強制勒令停工。其實早在12年前，翠湖遭人傾倒4千噸廢棄物，當時的地主未清理，經過層層轉賣，現任地主去年繳交廢棄物清理計劃書，說要清理垃圾，從上月底整頓，但卻被發現地主違法越界施工，原本垃圾掩埋地還沒動工，反倒是一旁未申請的土地被挖掉一大塊，而且明明就遭勒令停工，但卻被民眾發現有偷偷趕工的嫌疑。
翠湖施工工地包商王先生：「有些東西可以回填的話，再回填回去，所以它全部這邊都要挖，這邊又不能動，你叫業主怎麼辦，而且光是要申請(施工)這個就申請3年了。」
包商表示，越界開挖是為了做平台堆放機具，清理垃圾，但開挖未申請的土地就是違法，也讓美麗的翠湖禿了一大塊，遭到「毀容」，連寶貴生態也大受影響！
◤人氣精選文◢
