日本強震災區陸前高田市，有一支少年足球隊，全體隊員幸運生還，唯獨教練一人罹難，兼任消防義工的教練當時到處奔走，通知居民撤離，沒想到自己到現在，還下落不明，少了教練的足球隊員，在廢墟裡尋找教練的遺物，結果發現一張DVD，裡面是教練親手製作的球隊紀念影片，大家看著這段影片，當下全都紅了眼眶。
少年足球隊員：「這個好，這個好，這個好。」
期盼了好久，終於收到了，全新的球鞋和球衣，都是以前曾經較過勁的對手隊伍，送上的大禮。
震災以來，第一回上場練球，小球員們全員到齊，精神抖擻在場上練得起勁，惟獨少了隊上最重要的靈魂人物，就是他，46歲的教練新沼友康。足球少年戶羽達希：「教練之前跟我說了很多，如何正確判斷射門的時機，他人很有趣，但是生氣還是會生氣，是一個很好的教練。」
新沼為少年足球隊當了15年的熱血教練，也在當地擔任消防義工，海嘯來襲時，負責通知居民快點逃難，結果從此下落不明，小球員們雖然都安然無恙，但是有家歸不得。
小球員戶羽的家被海嘯推移了200公尺，外觀還在，裡面一團亂，現在戶羽一家人和另外3名同隊球員的家人同在一個屋簷下，吃住都在一起，這一天大伙合力煮了一大鍋咖哩，滿屋子飄香。足球隊員家人：「你要拌著吃。」
4名小球員朝夕相處，從生活中身體力行教練的教誨。小球員：「要掉了，快點，快點，我不要吃，真好吃啊。」
4個人也結伴去打水，這是他們每天的例行工作。小球員：「一人10公斤。」記者：「10公斤，不重嗎？」小球員：「沒問題。」記者：「沒問題嗎？」小球員：「教練總是講，在家要幫爸媽做家事，在學校要有正確的學習態度，如果這些都做不好的話，就沒有資格踢足球。」
教練的諄諄教誨，隊員們都聽了進去，罹難的教練雖然找不到人，小球員每天都在廢墟裡，到處尋找和教練相關的紀念物品。戶羽爸爸：「那應該是教練的車子。」
看到了教練的車子，也找到了意想不到的東西，就是這一片沾了泥的DVD，是新沼教練要送給隊員們的畢業禮物。
四家人聚在一起觀看DVD，映入眼簾的畫面，讓所有人紅了眼眶，新沼教練實在太有心，在地區預賽贏球的照片，還有每位隊員的全家福照，新沼教練精心剪接製作成紀念特輯，還配上動人歌曲，教練的熟悉身影也出現在畫面中。歌詞：「不論何時，都有你在我身旁。」
到了最後，畫面變黑了，只剩下背景音樂，新沼教練要對球員們說的話，從此來不及說。歌詞：「在這個地方，吹著同樣的風，在同樣的時間，一起活過。」
小朋友含淚，無言以對，「相信同伴，彼此互助，別忘了感謝家人」，這些教練天天掛在口中的事，深深烙印在足球少年的腦海，鐵血教練的奉獻和付出，也把大家的心凝聚在一起。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
