南韓總統大選在即，鄰國的日本也相當關注，從過去的慰安婦問題到近期的獨島領土爭議，這些歷史的愛恨情仇，使得日韓兩國關係微妙，日本NHK趁這次南韓大選，特地飛到南韓實地觀察，發現南韓人並沒有想像中對日本那麼反感，反而有不少南韓年輕人積極與日本人交流。
抗議民眾：「向慰安婦謝罪！謝罪！謝罪！」
每逢星期三，位在首爾的日本大使館前，就會聚集大批南韓抗議民眾，要日本對過去的慰安婦問題給個交代。
NHK記者：「這裡是首爾最熱鬧的『明洞』，包括日本遊客在內，吸引大批外國觀光客前來。」
不過一離開日本大使館，南韓人的日本情結似乎沒有那麼明顯。南韓民眾：「因為兩國只看對方不好的一面，所以才會讓日韓關係更惡化，日韓雙方何不各退一步，(慰安婦問題)如果更宏觀來看，或許能發現不一樣的觀點。」
根據NHK的報導，日本的食物、漫畫漸漸滲透進南韓人的日常生活，來自大阪的連鎖迴轉壽司店，1年前才開首爾1號店，現在已經要繼續開第5間分店。南韓民眾：「雖然價格便宜但很好吃。」
迴轉壽司店業者：「沒特別覺得(日韓)政治問題，對業績有所影響，反而感覺壽司開始在年輕人間流行起來。」
南韓人特別是年輕一代，其實沒有想像中那樣抗拒日本文化，反之，民間基層的交流活動卻一直在進行。日韓交流咖啡店人員：「大家請像這樣，韓國人、日本人交錯著坐。」
這間咖啡店就是其中一處交流空間，每天都有4、50位南韓人和日本人，在這裡學習彼此的語言，或是靠電玩拉近距離，日韓間的政治衝突，在這裡是不受歡迎的話題。
南韓參加者：「一被問到(獨島)領土問題，我就覺得很困擾，我們是想跟日本人交流才來，都會盡量避談這個話題。」
不只南韓年輕人想改善日韓關係，南韓總統候選人朴槿惠和文在寅，雖然都表示在慰安婦問題和領土爭議上不會妥協，但他們也主張要打破兩國緊張局面。NHK駐南韓記者：「兩名候選人的共通點，就是想改善日韓間惡化的政治情勢，因為他們都認為破壞雙方經濟或民間交流，不一定就對南韓有利，
不過度放大日韓過去愛恨情仇，比起樹立敵人，對不少南韓選民來說 ，或許更期待和日本建立更友善的往來互惠。
◤人氣精選文◢
