一名在竹科工作的男子，和已婚婦人發生婚外情，被對方丈夫發現，付出100萬元和解，但事後他收到婦人丈夫郵件，裡頭引用電影「無間道」說，「劉德華只想當好人，但當好人就必須殺人」，讓男子心生恐懼，認為婦人丈夫涉嫌恐嚇，但法官認為，這名丈夫只是在比喻心境，抒發情緒，判決他無罪。
電影「無間道」：「我以前沒得選擇，我現在想選擇做好人。」
電影「無間道」當中，劉德華透露身不由己的無奈，這一句經典台詞讓人印象深刻，但現在卻被認為，這句話暗藏恐嚇意味。
一名在竹科工作的何姓男子和婦人發生婚外情，賠償100萬元和婦人丈夫和解，但事後婦人丈夫又寄電子郵件給他，裡頭引述「無間道」劇情說，「劉德華只想當好人，但好人他必須殺人」，讓他心生恐懼，再度和婦人丈夫簽和解書，賠償50萬元精神賠償，每年還得捐錢給世界展望會為期10年，但他越想越不甘心，控告對方寫到「殺人」2個字，涉嫌恐嚇。
新竹地院庭長陳健順：「告訴人他接到被告電子郵件後，他還是繼續有跟被告作協商，甚至有跟他約定地點見面，法官認為說假如你認為你心生恐懼，不太可能再跟被告見面。」
法官認為，這名丈夫面對妻子出軌，精神承受痛苦，引用「無間道」台詞是宣洩情緒，沒有真正殺人恐嚇意圖，而何姓男子會恐懼，是因為擔心外遇會導致家庭工作不保，跟郵件內容沒有直接關係，因此判決婦人丈夫無罪。
◎畫面翻攝自YouTube
◤人氣精選文◢
