木蘭從軍是全球家喻戶的故事,朱宗慶打擊樂團多年前也發展出木蘭擊樂劇場,請來京劇名導李小平和名旦朱安麗一起演出,究竟細膩的京劇要如何與打擊樂融合為一體,一起欣賞。
花木蘭將軍出現於沙場,軍威場面中卻把故事給倒敘,木蘭回想起孩提時代,時空悠悠蕩蕩回溯,朱宗慶打擊樂團的擊樂劇場「木蘭」,2010首演、2013年細修,2017年延用13年的版本加以精潤,木蘭的唱段不算多,但京劇演員和打擊樂的合作,這是全新的高難度挑戰。
京劇花旦朱安麗飾木蘭:「雖然沒有皮簧、沒有胡琴幫我起音,但是我們也必須要融入在裡頭,過程中我要數他們的拍子,在我不熟悉狀況下,樂團會一直給我,不斷告訴我什麼地方起音,我就去記。」
打擊樂手接受嚴格訓練,用身體擊奏的京劇13響也得搬上檯,還有手持竹條的對打,類似京劇的18棍。有一幕離鄉,木蘭披著嫁衣坐花轎,喜事被後有著更強大的代父從軍的愛。
京劇花旦朱安麗飾木蘭:「她的花轎只是個掩飾,只是一個偽裝,把她送到番邦去,對於我來講是真正的想家。」
吳佩菁手持6根棍棒,高難度打出木蘭幽微的心境。
朱團吳佩菁飾擊樂木蘭:「我在她離鄉前面用軟棒子來呈現鎮,就是比較多她那種細膩的情感。」
這是大家熟悉的木蘭剛勇敗敵,卻不是她最在意的事情,在返鄉一幕中,近鄉情卻萬般思緒懸念,離鄉出征就為這一刻。
木蘭導演李小平:「裡面最大的軸心,我們在佈置這件事想的是反戰,不管動漫版本或中國大篇版本,都在忠於歷史的前題,標示國族情懷女性從軍,我覺得那部份太俗濫了。」
此時性別已不重要,是骨肉親情的不了情凌駕一切,。
木蘭導演李小平:「裡面隱藏的最大沒有講出來的是我好想你,我怎麼捨得把你木蘭送走。」
木蘭擊樂結合京劇和歷史故事,突顯人性最珍貴的情感,各種高低起落的情懷,都在人聲合音樂器合鳴中,開發打擊樂劇場的創新可能。
朱宗慶打擊樂團創辦人朱宗慶:「我30年的夢想就是傳統和現代的融合,不再是口號,也不再是抽象的。」
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤Blueseeds永續生活◢