繼「寶寶不說」後　「我也是醉了」網路瘋傳

大陸用語經常流行到台灣就會變成鄉民用語，除了有趣好玩之外，因為容易理解，經常變成年輕人的口頭禪，像是最近「我也是醉了」這句話就在臉書和ptt上面發酵。

有沒有發現到最近很常看到別人po文說「我也是醉了」，但這句話到底是什麼意思？

民眾：「沒聽過，我們這種老頭子沒聽過。」

問了年紀比較大的人全部都沒聽過，反而是大學生。

大學生：「就是有人會無俚頭的時候我就會覺得很無言，我就會回說我也是醉了，今天暴龍贏騎士我也是醉了。」

問到年輕人通通都知道意思，這句話其實不是真的喝醉，而是一種無奈、無言以對的情緒，這句話的來源最初是來自金庸的《笑傲江湖》，會紅起來的原因，是因為大陸男歌手東來東往，被鄉民在網路上廣泛運用，不過在綜藝節目中，藝人陳為民還改成更高招的用法。

還有像是接地氣，意思是要在上位者廣泛接觸老百姓的普通生活，也用來形容人浮躁、不沉穩，許多大陸用語流傳到台灣也能理解相通，進而成為流行語。

圖／TVBS