▲(圖：達志影像／TPG)
張惠妹1997年專輯中的歌曲《聽海》，因為大陸我是歌手節目再次引起討論，其實張惠妹的歌在第三季節目中，已經被翻唱過5次，會那麼多歌手翻唱，除了歌曲可以展現自己的歌唱技巧，加上是現場觀眾評分，歌曲的傳唱度也很關鍵。
A-LIN《一想到你啊》：「一想到你呀，就讓我快樂，就好比蜻蜓呀，看見綠草的油亮！」
A-LIN上我是歌手帶著全家，一起翻唱阿妹的《一想到你啊》，現場氣氛超HIGH！
李佳薇《勇敢》：「是我勇敢太久，決定為你一個人而活，不能說出口，那麼折磨。」
馬來西亞歌手李佳薇，翻唱的也是阿妹的《勇敢》。
譚維維《開門見山》：「打開門就見山，我見山就是山，本來就很簡單，不找自己麻煩。」
大陸歌手譚維維節目上翻唱的，也是阿妹的《開門見山》，光是我是歌手第三季節目，張惠妹的歌已經被翻唱5次，譚維維一個人就唱過2次，會演唱阿妹的歌，除了可以展現自己的歌唱技巧，由於是現場觀眾評分，歌曲傳唱度也是關鍵。
張學友《心如刀割》：「其實我不想對你戀戀不捨，但什麼讓我輾轉反側，不覺我說著說著天就亮了，我的唇角嚐到一種苦澀。」
男歌手部分，歌神張學友的歌也被翻唱3次，分別是《心如刀割》、《餓狼傳說》和《我等到花兒也謝了》，都是經典名曲。
齊秦《往事隨風》：「就讓往事隨風，都隨風，都隨風，心隨你動，昨天花謝花開，不是夢，不是夢，不是夢。」
近年在大陸發展的齊秦，歌曲對大陸諸多音樂人有深遠影響，不只受邀擔任評審，歌曲在大陸相當受歡迎，也是歌唱節目翻唱大宗。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
