鹿場交通中斷　翻山越嶺下山買米

苗栗縣南庄鄉通往鹿場部落的苗栗21號縣道，在上次艾利颱風時已經被大水和土石流沖毀，原本再過兩天就要搶通，沒想到海馬颱風再度引發山洪，道路又完全中斷，今天有原住民徒步走了2、3個小時下山採買補給品，他們說，部落裡缺水電，要收成的甜柿全都毀了。</p>

通往南庄鄉鹿場部落的苗21號縣道，如今已經被暴漲的東河溪溪水淹沒，對外通行的水泥便橋在上次艾利風災中早已沖毀，原本預計在兩天就要搶通便道，沒想到這兩天降下近300公里厘的雨量，山洪夾雜土石泥流，鹿場部落對外交通再度中斷。

楊先生是鹿場部落的原住民果農，今天他沿著過去獵人的蠻荒步道徒步走了2、3個小時下山採買補給品，其他村民都已經撤離，但是他和另外2個朋友決定留在部落不下山。鹿場果農楊先生：「要買補給品啊，要吃飯解決民生問題啊。」記者：「你後面有什麼？」鹿場果農楊先生：「像米啦醬油、油啦，還有蠟燭。」

原因是鹿場部落裡頭種植了30多公頃的甜柿，眼看10月就要收成，卻沒料到兩次颱風豪雨打落了八成的柿子，果農損失慘重；另一方面，附近的商家餐廳也因為道路中斷，沒有遊客入山遊玩，紛紛拉下鐵門暫停營業，鄉公所表示，再過兩天應該可以搶通便道，部落裡頭的民眾大多已經撤離，沒有危險。</p>