法務部長陳定南又出新招，為了提升部內同仁英文能力，上任後要求每天中午利用廣播播放CNN新聞，鼓勵大家學英文，下午他驗收成果，特地舉辦了英語觀摩會以歌唱和舞台劇表演呈現，從檢察官到典獄長全都要參加，最後連部長自己都忍不住，上台秀了一段。
部長要驗收英文程度，法務部上上下下全都動了起來，女警活潑的唱歌、熱情的跳舞，很難想像這是由典獄長帶隊訓練出來的，有的人不會跳舞，沒關係，上台朗誦一段，部長也很開心。
新竹看守所管理員曹家榮：「對我來說，那是永遠不會發生的，為什麼呢？因為...。」
雖然像在唸書，不算生動的演講，可是就算是照稿念，也得花時間去背，部長這次不挑剔。法務部長陳定南：「你是故意讓我哭泣的嗎？我只是另外一個過客嗎？」
講到唱歌，部長很有心得，還特地上台跟同仁唱了一段。法務部長陳定南：「喔！喔！愛你在心口難(OPEN)。」
平常沒唱過，英文跟不太上，可是沒有唱夠怎麼辦？部長最後對著所有典獄長、書記官、檢察官再補了一句。
